Quote du jour, gracieuseté de mon collègue Alex :
"Je pense que c'est un mâle, parce que yé con."

(En contexte : il m'a confié la lourde tâche de nommer le poisson qu'il va apporter à la Fondation lundi. Je lui ai demandé si c'était un mâle ou une femelle, et c'est la réponse que j'ai eue. J'ai bien apprécié.)