Je viens de regarder des photos de mon bal de finissante, et j'ai eu tout un choc.

Je sais que j'étais sous mon poids-santé à l'époque, et je me souviens que j'essayais de me faire du muscle pour faire monter le chiffre sur la balance, mais on dirait que je m'étais jamais vue - sérieusement, j'étais fucking maigre... J'en reviens pas !

I know events have made me bitter and I know I now have this black-and-white outlook on many things. This is why I try to blame this new hunch I've gotten on my paranoia - but when was the last time I was right to tell myself I was imagining things that weren't there?

It's none of my business. I can't do a thing about it. I don't even wanna know if/when it turns out I'm right.

That nausea? It's just déjà vu feelings being stirred.

Me semble que c'est juste pas intelligent. Non ?

A. Aujourd'hui, j'ai passé exactement 3h45 dans mon auto, soit une heure de plus que prévu. Pourquoi ? Parce qu'il y a des travaux, donc du traffic, partout. En Ontario d'abord, où j'ai été retardée pendant 30 minutes. Puis à Montréal, la 15 était fermée à la hauteur du foutu échangeur Turcot... Heureusement, j'avais un petit détour à faire et je n'ai pas eu à me taper le trafic résultant du détour par la 20. J'ai plutôt passé par le pont Jacques-Cartier, et j'ai fait ma Montréalaise en dépassant le trafic sur Papineau en roulant à droite dans les espaces de stationnement... mais j'étais pas la seule. Et du reste, ça n'a duré que deux coins de rue, le temps que les espaces de stationnement laissent place à une voie, bon.
B. Au bout de 3h, j'ai eu pitié de la pauvre Sambuca qui devait trouver le temps salement long dans sa petite cage. Je l'ai donc laissée sortir, et elle m'a beaucoup impressionnée par son calme : après avoir été explorer l'arrière de la voiture, elle s'est gentiment couchée sur mes genoux. Cet animal-là est juste adorable.
C. Je dois dire qu'en voyant les indications de fermeture autour de l'échangeur Turcot, j'ai sérieusement envisagé de ne pas retourner chez moi lundi. J'ai pas envie de me taper tout ce trafic-là une autre fois. Pour l'instant, j'espère que la 15 sera ré-ouverte d'ici-là. Sinon, j'essaierai un nouveau pont pour essayer d'éviter le trouble...
D. J'ai plusieurs projets pour demain : la Cherry Glazed Chocolate Torte de Hershey's, un déjeuner au resto en famille, le lavage de mon auto, suivi d'une soirée Mustang-rouleaux-de-printemps-Tim-Bits-Monty-Python avec Tweety.

Done.

Third row! Third row!

Tori's tickets go on sale in 20 minutes.

After I buy them, I'm going to go outside do a little walking, drug-free for the first time in two weeks!
(::suddenly wondering whether I was supposed to avoid alcohol::)
So it would really help if you guys sent me positive vibes so my knee keeps NOT aching and I remain in a good mood. I really need to remain in a good mood right now if life is going to keep being the bitch it was to me all through the week. So do your part. The goal of this blog is to gather a small community meant to worship me when needed, remember?

And then Sambuca and I will be on our way to Montreal... I don't know how the internet connection is gonna be over there so I can't guarantee I'll have the patience to wait for the template to load so I can keep the countdown accurate. Usually, I barely have the patience to wait for the posting page to load... But I know it will keep counting in your heart, people. (Won't it?)

Sudden flash-back: he wasn't a corvette, he was a scorpion.
How could I forget?

Savez-vous quoi ?

Je n'ai pas rongé mes ongles hier ni avant-hier, et aujourd'hui, j'ai à peine picossé celui de mon pouce droit.

MÊME QUE ce soir je vais me limer les ongles pour les égaliser (car pour l'instant, ils sont plutôt croches et si je règle pas la question sous peu, ça va m'obséder et je vais finir par les ronger pour les égaliser). Réalisez-vous que ça veut dire qu'ils sont suffisamment longs pour être limés ? C'est quelque chose.

Je suis donc officiellement et pour la quatrième fois de ma vie en train d'arrêter de me ronger les ongles.

Si seulement tout était aussi simple, dans la vie !

Good news is, those anti-inflammatory drugs got rid of the pain in my knee - knock on wood.

Bad news is, they triggered hyperventilation.

Good news is, I'm quitting that self-medicating spree today so everything should be sorted out within a few days.

Okay, ça va.

Dans les mots du français approximatif de Rob : je suis bien.

On s'habitue, et on se remet de plus en plus rapidement chaque fois.

Câlisse, câlisse, câlisse, câlisse, câlisse, ta.bar.nak !!!!

Je suis donc ben tannée qu'on me mente constamment, qu'on agisse en cave et qu'on SE CRISSE DE MA GUEULE !

C'est quoi, votre esti de problème ? Pourquoi ya personne qui est capable d'être franc, direct et logique sur la putain de terre ?

Merde, là ! Vous avez le droit de me considérer comme la dernière des nullités, vous avez le droit de m'accorder aucune espèce d'importance et de vous centrer sur votre petit nombril de merde, mais dans ce cas-là je vous force pas à me porter attention ! Foutez-moi la paix, partez, ne me me parlez plus jamais, si c'est tout ce que je vaux ! Mais arrêtez de vous crisser de moi en pleine face ! Ça, je suis juste plus capable de le prendre ! Je suis pas votre tabarnak de punching bag, et j'aimerais bien que ça soit compris une fois pour toutes !!!!

Le voilà, mon foutu pattern relationnel : je suis absolument incapable de me faire de véritables amis qui se soucient vraiment de moi. Tout le monde finit toujours par trouver la tabarnak de poignée que j'ai dans le dos, selon toute vraisemblance. Je retire ce que j'ai dit : je ne souffre pas du tout du syndrome de l'imposteur sur le plan personnel. Ce n'est pas moi qui me fais des idées quand je me dis qu'on se fiche bien de moi - non, c'est la réalité pure.

Quand je suis partie dans l'Ouest avec Tweety, c'est moi qui mettais le gaz et qui conduisais en ville. (silence) C'est moi qui faisais le gars, je pense.

(C'était ma réalisation troublante de la journée; mais pendant que j'y suis, je vous annoncerai qu'après un calcul rapide, j'ai estimé que nous avions passé plus de 122h à conduire...)

This morning at 7:30, the man sitting in front of me on the bus was bitching because the driver hadn't turned on the A/C.

First, I thought it was a little too early for bitching, and second, I wondered whether that man was aware that the simple fact that buses around here are equiped with A/C to begin with is pretty damn amazing.

At least, to me, it is. I mean, I never use the A/C system in my car, so I'm very, very far from expecting to find it in public transit!

I keep forgetting what you do, and despite myself, at times, I trust you.

This is how stupid I am.

The emoticon that represents you best is the Smiling Face


Which Emoticon Are You?

Brought to you by Tickle

Je suis crevée, mais je n'arrive pas à dormir (t'avais raison, Raiontzukai !), alors j'ai pensé venir vous raconter que j'ai rencontré ce soir le petit chien le plus cute du monde, Kiwi, qui appartient au cousin de Mel. J'ai passé de longues minutes à lui expliquer qu'il était l'être le plus merveilleux du monde, que je l'aimais et que je voulais le ramener chez moi; j'ai ensuite refusé de le frencher, il a eu l'air extrêmement déçu, et Mel m'a traitée d'agace...

(Je dois d'ailleurs dégager quelque chose de spécial aujourd'hui parce qu'en plus de ce coup de foudre instantané entre moi et Kiwi, Sambuca, qui avait récemment commencé à dormir au pied de mon lit plutôt que sur moi, est retournée à ses vieilles habitudes tout à l'heure, quand je me suis couchée en croyant sincèrement que je dormirais.)

Sinon, on a également découvert le pattern relationnel de Mel, c'est-à-dire qu'elle cruise les filles qui ont des chums. ;)
On a conclu que c'était pas trop grave comme pattern puisque ça plaît sans doute plutôt aux chums en question.

Souffrez-vous du syndrome de l'imposteur ?

Moi, je ne connaissais que l'expression, et non la définition, jusqu'à cet après-midi.

Mais selon ce que j'ai compris et après discussion, j'en ai conclu que ce syndrome peut s'appliquer presque indépendament au personnel et/ou au professionnel. En tk, moi, j'en souffre principalement sur le plan personnel, car dans ma vie professionnelle, j'ai plutôt confiance en moi...

Et vous ?

J'ignore complètement d'où me viennent tous ces questionnements psycho-analytiques, ces temps-ci !!!

Because I musn't lose my optimism, I will tell you that this is the third day my knee doesn't hurt even slightly. I'm impressed. Doubtful as to whether it will last, but impressed.

J'ai recommencé à dormir et je me ronge moins les ongles depuis quelques jours, ce qui est toujours bon signe, puisque ce sont mes premiers indicateurs de moral à la baisse. Comme par exprès, on dirait maintenant que ya des gens qui s'emploient à me faire enrager, et j'ai besoin de toute mon énergie pour ne pas flancher.

Et qu'est-ce que je vois dans mon super horoscope iGoogle, ce matin ?
You may attempt to put your feelings back inside the container from which they have escaped. Even if you begin to get things under control, something happens and the feelings get out once again.

D'après moi, ya un petit technicien de Google caché dans ma sacoche, parce qu'ils tombent très régulièrement pile. Ça me trouble.

C'est drôle de voir que des gens qui ne m'apprécient même pas prennent la peine de venir voir mon blog une fois de temps en temps.

Bonjour, la Rive-Nord !

Pa avait peinturé le salon-cuisine de mon ancien appartement en rouge et en beige-brun foncés. C'était de loin les couleurs dont j'étais le plus satisfaite dans mon appartement. Juste à y repenser, je tripe encore, ayoye que je trouvais donc ça beau, avec le contraste en plus !

Mel a peinturé son appart' en fin de semaine. Elle m'avait déjà dit qu'il y aurait du rouge et du beige, mais j'avais pas réalisé que les murs rouges et beiges se côtoieraient et que ça voulait dire que son salon ressemblerait étrangement à celui de mon ancien appart' !

Alors je suis très, très jalouse. Voilà.

People shouldn't translate songs.

Je vous ai demandé si vous aviez conscience de votre côté noir. Je n'ai pas parlé du mien parce que je n'en ai pas encore fait le tour, mais de toute manière, j'en parle assez souvent.

J'entendais par là notre capacité d'agir de façon plain dégueulasse. On a tous ça en nous. On l'a tous déjà fait.

Rob a un peu changé la perspective de la question en me répondant que toute sa vie, il avait essayé de faire ressortir ce côté-là de sa personnalité étant donné que, à ce qu'il paraît, nice guys finish last.

Je vous ai également demandé quels étaient vos patterns relationnels et psychologiques. Là encore, je parle régulièrement de mes patterns psychologiques, alors je n'ai pas cru bon de les mentionner; quant à mes patterns relationnels, mis à part celui qui veut que j'attire systématiquement les gars en couple, je pourrais pas vous dire.

À ce propos, c'est Isarockon qui a soulevé le pattern selon lequel elle ne s'intéresse qu'aux bad boys.

Maintenant, combinons les deux questions.

Je connais surtout des bons gars - des bons gars qui se sont révélés, majoritairement, aussi croches que les autres, en bout de ligne.

Après tout, on a tous un côté noir; aors, quelle est la différence entre un bon gars et un bad boy, s'ils ont tous les deux la même capacité à agir en dégueulasse ?

Comme j'ai dit à Anémone ce soir : j'ai envie de voir le film Les 3 p'tits cochons, mais j'ai beaucoup trop peur de sortir de là en crisse.

Pas vous, les filles ?

Comment est-ce que ça peut être si compliqué d'organiser des retours aux études payés ?

Foutu niaisage, foutue bullshit, foutu manque d'organisation.

Je suis pas encore prête à décrocher de mon nuage de stabilité et de simplicité, alors je tolère très mal qu'on vienne m'y chercher pour faire du niaisage. Ne venez m'y rejoindre que si vous avez des trucs légers, simples et amusants à m'offrir.

Je pourrais expliquer, mais ça n'en vaut vraiment pas la peine. D'ici trois minutes et quart, je serai sans doute revenue de mon écoeurement, mais fallait que ça sorte pareil.

Ah ben tabarnalacla.

Quote du Jour:

Rob: Someday I hope to be a grumpy old man!

There ya go.

Yes, it's a Sunday night, meaning this girl will be dead tired when she shows up at work on the 22nd, but does it look like she cares?

That's what I thought.

I wasn't sure about going on my own, but it also happens to be the day after Mom's birthday, which means I'd probably end up in Montreal that weekend anyway. How much more of a sign do you need?

Tickets go on sale Saturday.

Quels sont vos patterns psychologiques et/ou relationnels ?

For the record, j'en suis maintenant à trois ampoules.

Je vous dis que quand je vais être rendue en Tunisie, je vais les avoir cassées comme il faut, ces sandales-là.

Mais sérieux, qu'est-ce qu'on fait avec des ampoules ? On les pète ou on les laisse tranquilles ? Et ça prend combien de temps avant de partir ? C'est que j'ai jamais eu ça avant, moi...

But if you're not able to acknowledge that some people are fundamentally greedy, you will be surprised that, when push comes to shove, even people that you care about may not choose the moral code. I needed to see that there were people, including myself, who could have good traits and traits that would enslave another person. (Piece by Piece, Tori Amos)

I read that in the bus on my way home this afternoon. This is the second time I'm reading Piece by Piece, and I'm seeing it from a totally different perspective this time, given that the first time, I still wasn't aware of the ugliness of the people around me.

This is what I was thinking about when I went walking tonight. I'm currently trying to let go of my beloved but worn out metaphors, so my goal is to walk a whole hour and during that time, come up with an idea to build a short text on. It hasn't been working so well, which is why I gave myself permission to just pick a topic to think through tonight.

I won't be doing the thinking for you guys, but - have you ever acknowledged your own dark side? The ugly, thoughtless you that you try to conceal with endless justification?

Ça fait maintenant quelques jours que je ne me suis presque plus rongé les ongles. Mis à part les pouces. C'est quand même un début.

J'ai mis ma mauvaise habitude à profit pour me tourner vers le piano (puisqu'on doit avoir les ongles courts pour jouer, techniquement). J'ai commencé à remonter une pièce moderne qui s'appelle Les portes de l'enfer, et laissez-moi vous dire que j'ai du fun en masse. Ça change du classique...

Quote du jour :

Quartz : J'ai un congé férié, lundi, moi.
Peanut : Oh, c'est la fête qui remplace la Saint-Jean ?

Je me roule par terre... je suis sûre que l'Ontario a déclaré ce congé férié en pensant aux Québécois qui devaient travailler à la Saint-Jean ! C'est indubitable !

Okay, I simply can't NOT post this:

... was established and put in place because it was meant to be used.

Talk about a crazy idea.

TORI WILL BE PLAYING AT MONTREAL'S PLACE DES ARTS GOD KNOWS WHEN, BUT THE TICKETS GO ON SALE THIS WEEK!

Je lance le même cri du coeur que j'avais lancé il y a deux ans : si ya quelqu'un, sur la Terre, n'importe où, qui voudrait bien y aller avec moi, faites-moi signe ! Je suis adorable, propre de ma personne, et même sympathique en cas de nécessité...

Ya des moments où vous êtes contente d'habiter seule, comme celui où vous rentrez chez vous à une heure du matin et qu'en enlevant vos gougounes à l'entrée, vous apercevez sur le sol une horrible araignée qui descend les escaliers en courant (ou peut-être en marchant, faut dire que ça doit aller vite, huit pattes), et que pour la tuer, vous vous pitchez à quatre pattes sur le sol avec une gougoune à la main en criant : "T'es laide ! Non ! T'es laide ! Je vais te tuer !"

Je tiens tout de même à souligner que j'étais à jeun...