Parce que je travaille dans un milieu bilingue où on finit par dire des niaiseries -

J : Tiens, je t'apporte un texte sur la campagne de vaccination contre le flux.

(Ben oui, du mot anglais "flu"...!)