Tuesday, December 18, 2007

Tweety : Je serai dans ta région campagnarde du 24 au 26, donc à toi de me dire si tu as des disponibilités pendant ces quelques jours-là pour qu'on se voit... Sinon, on peut aussi se donner rendez-vous sur MSN. Toutefois, j'ai vraiment pas regardé quoi que ce soit depuis notre déjeuner... mais j'ai l'intention de m'y mettre sous très très peu.
Pour une raison plutôt obscure, ce matin, dès que j'essaie de taper le mot "du", je tape plutôt le mot "sur".

Monday, December 17, 2007

Having come this far is as unreal as it is astonishing.
Everytime you start to believe again, reality's always around the corner to remind you that you shouldn't.
Ça y est. J'ai officiellement le rhume. Mon premier en plus d'un an et demi. J'avais oublié à quel point c'est désagréable d'avoir le rhume.

Sinon, tempête de neige ici comme ailleurs, SAUF QUE, en Outaouais, les gens ont jamais vu ça. C'est pour ça que le déneigement se fait de façon absolument misérable. C'est comme ça qu'hier soir, Raiontzukai a dû PELLETER LA VOIE PUBLIQUE afin qu'on puisse sortir de ma rue.... Parce que quand la charrue a passé dans la rue perpendiculaire à la mienne, elle s'est contenté de laisser un giga banc de neige... Merde, il était huit heures et demi du soir, et il ne neigeait plus ! Ensuite, une fois chez lui, on a dû se déneiger un chemin jusqu'à son espace de parking.... En gros, on a mis une heure à faire un trajet de 20 minutes. Maudit hiver.

Autrement, je joue à hard à Guitar Hero depuis jeudi dernier. Moi et Maridi avons échoué misérablement notre tentative de magasinage samedi après-midi, si bien qu'il me faudra terminer d'acheter mes cadeaux de Noël mercredi soir. J'ai fait mon épicerie la semaine dernière en oubliant complètement que j'allais chez mes parents la semaine prochaine, si bien que j'ai un beau tas de bouffe à passer d'ici dimanche.

Friday, December 14, 2007

Quand j'ai dit que je recevais des appels d'Arabes fatiguants (même si ça n'est plus arrivé après que j'aie crié à l'un d'eux qu'Abder était mort), j'ai choisi "Arabes" selon l'accent, mais principalement en guessant puisque je suis pourrie pour identifier des accents.

Hier, un autre a téléphoné. Comme je ne comprenais rien de ce qu'il disait, j'ai raccroché. Il a rappelé, et comme c'était évident que ce n'était pas à moi qu'il voulait parler, j'ai décidé que la façon la plus facile de me débarrasser de lui, c'était de faire semblant que je ne parlais pas anglais. La conversation a donc ressemblé à ça :

Arabe : ?()%&*%, please?
Quartz : Quoi ? Allo ?
Arabe : Can you speak English ?
Quartz : Non.
Arabe : Can you speak Arabic ?
Quartz (époustouflée) : Non !
Arabe : Okay, okay, sorry, thank you!

Et il a raccroché.

La première leçon à retirer, c'est donc que l'unilinguisme vous épargne beaucoup de troubles. La deuxième, c'est que finalement, je suis pas si pourrie avec les accents puisque j'avais bien raison de qualifier les tamouls qui m'appellent d'Arabes.

C'est fait. Mel et moi avons fini notre premier dixième de certificat en droit. L'examen s'est encore une fois très bien déroulé... nous sommes extrêmement soulagées ! On s'est permis un brownie de Noël et un "nectar de la victoire" en sortant du cours. Quel bonheur !

Sinon, Pa est passé changer ma transmission de wiper hier après-midi. Ainsi, mes wipers marchent et j'en suis extrêmement reconnaissante. Par contre, ma lumière "check" engine a rallumé hier soir, au bout de genre 2 mois, ce qui me frustre un peu. Je commence à être fâchée contre Tweenie. Mais bon. On ne peut pas exiger la perfection de tout le monde.

Finalement, party de Noël cet après-midi. Qui aura les meilleurs brownies ? À suivre...

Thursday, December 13, 2007

Oh, and I forgot to mention that whether we kick ass tonight or not, tomorrow's Christmas Party at work and I intend on celebrating the end of that first class - and never mind the fact that it took my stomach 4 days to recover from the last party.

Sinon, ce party de Noël auquel chacun doit apporter un dessert a donné lieu à l'affirmation suivante de la part d'une personne qui s'est vu refuser l'honneur d'apporter des brownies parce que je l'ai dit en premier : "Ben moi, j'apporte des brownies pareil, pis moi, ma recette est bonne !"

Laissez-moi vous dire que selon le fond de bol que j'ai liché hier, la mienne est pas pire non plus !

Today's the day. The day of the Criminal Law final.

Will Mel and I conquer the legal world? Will the teacher crush us with unbelievably cruel questions?

Stay tuned!

Wednesday, December 12, 2007

J'ai appris ce midi que pendant toute une semaine, Maridi a observé chaque jour ce que je portais pour porter la même chose le lendemain.

Et j'ai jamais remarqué...

Quote du jour parce que je finis plus de trouver ça hilarant : sur-réaction de Peanut à mon affirmation que j'ai trouvé la fin du film des Transformers un peu exagérée, avec la grosse voix solennelle et les Transformers qui se cachent pour protéger les humains :

"BAH C'EST ÇA LES TRANSFORMERS!!! Optimus protège les humains des decpticon!!! LES MÉCHANTS qui veulent tuer les humains!!!! Pis ils appellent du renfort!! Parce qu'ils vont revenir, les méchants!!!! C'est toute l'essence des transformers!!!"
(j'ai corrigé les fautes d'orthographe à part une, parce que j'arrive pas à savoir quel mot il avait l'intention de taper...!)

J'ai appris deux trucs dans les douze dernières heures : à force de ne pas être malade, vous devenez convaincu d'abord qu'il est impossible que vous le soyez, ensuite, que vous n'avez aucune raison de prendre un congé de maladie simplement en raison d'un léger manque de sommeil dû justement à cet état de non-maladie.

Tuesday, December 11, 2007

Voici une ode à Mel.

D'abord, Mel a passé la fin de semaine à plancher comme une folle sur ses notes de droits. Une folle qui recherche désespérément des arrêts non identifiés sur le net, et qui RÉUSSIT. On s'entend que personnellement, j'aurais juste abandonné. Ainsi, grâce à Mel, nous connaissons aujourd'hui toutes les deux l'intitulé de l'affaire dans le cadre de laquelle la Cour a jugé que l'âge du consentement à des activités sexuelles était une disposition inconstitutionnelle, mais qu'elle était justifiée pour protéger les enfants des conséquences d'activités sexuelles prématurées.

Ensuite, hier, Mel est officiellement passée TR-2.

Finalement, toujours dans le cadre de ses activités de folle du droit pénal, Mel a trouvé un jugement obscur, a écrit au prof pour lui poser une question au sujet du jugement (en raison du fait qu'il a donné une MAUVAISE RÉPONSE à une des questions préparatoires, samedi), et a obtenu ce matin une réponse assortie d'un autre jugement, duquel nous avons dû lire un paragraphe à deux à quelques reprises pour conclure que nous avions raison ET QUE la tentative de commettre une infraction est une infraction d'intention spécifique, ce qui implique qu'on peut invoquer l'intoxication volontaire en défense même si le crime projeté était d'intention général !

Alors, alléluia Mel.

(Tu vois, moi aussi, je sais être licheuse quand je m'y mets !)

Monday, December 10, 2007

Quelle journée merdique. Vraiment. Entre les gens qui se croient en mesure de juger ma vie alors que ça fait un an qu'ils ne m'ont pas vus, les gens qui se mettent sur la paille pour des futilités et coupent sur les besoins de base pour se donner bonne conscience, les gens qui se croient supérieurs aux autres, ma santé physique qui me donne la capacité de ne jamais céder à gueule de bois ou au SPM, mais qui me donne un estomac de moumoune incapable de gérer deux soupers de Noël qui proteste encore deux ou trois jours après les faits, eh bien, j'ai trouvé le moyen d'assister au décès de ma transmission de wiper (most probably, en tk) en direct en allant à l'épicerie.

Ah que ça m'enrage, tout ça, n'en déplaise à Raiontzukai, cet être innocent qui ne connaît de sentiment autre que le bonheur et qui ne se laisse abattre que par une seule chose, soit les déménagements en terre ontarienne.
Right next to the door of one of the bathroom stalls at work, someone wrote an "f" with a pencil.

You'd think public servants, of all people, wouldn't feel compelled to write on the walls on the job.

Câline que le monde est cave aujourd'hui, là !
Now that I have a student card, I intend on taking advantage of it, mostly by getting an ISIC card before I leave from United Kingdom next year, but I really would like for it to be useful at home.

So I'm looking for suggestions. What can I get with a valid student ID that I couldn't get before?

Sunday, December 09, 2007

Vendredi soir, c'était le party de Noël de Mel. On s'est ramassés à 12 dans son appartement, avec des tuques de Noël (gracieuseté de Maridi - et la mienne clignotait !), du vin, du fromage, des truffes, du porto et des verres en chocolat et de la musique. Encore aujourd'hui, d'ailleurs, Raiontzukai est convaincu qu'il m'a fait danser. Personnellement, j'ai pour mon dire que quand vous vous ramassez à trois personnes pour faire bouger les bras et les jambes d'une personne, cette personne n'a pas la mens rea de danser; par conséquent, aucun tribunal canadien ne dirait que cette personne a dansé.

Si j'ai écrit une belle phrase juridique ci-dessus, c'est parce qu'hier matin, 10h, moi et Mel étions à l'université pour avoir la réponse aux 33 questions préparatoires à notre examen de droit pénal (oui-oui, après un party de Noël...!). Je suis arrivée là avec un thermos de café, un ziploc rempli de céréales, mais je n'ai pas eu le guts de porter ma tuque de Noël qui clignote. Je sais, c'est décevant. De toute manière, on n'a pas eu envie de rire pendant ce cours-là, puisque, The Evil University étant trop stupide pour booker un local contenant suffisamment de places assises, moi et Mel avons passé 3h assises sur le rebord de fenêtre dans le fond de la classe ! Non mais, on en fait tu des affaires pour notre pays, nous !

Une fois ce dernier cours terminé, Raiontzukai et moi sommes retournés à mon appartement pour que je puisse étudier jusqu'au souper qu'organisait Agnan avec Anémone, son copain et les deux enfants de son copain, ainsi que la nièce d'Agnan et sans doute sa belle-soeur. Certains ont fait des sushis; moi, j'ai été la leader en matière de rouleaux de printemps. Après le souper, parce que Raiontzukai a mentionné mon jeu de Singstar (je sais d'ailleurs pas du tout pour quelle raison), Agnan nous a incité à aller le chercher et on a passé les quelques heures suivantes à faire du karaoké.

Je suis plutôt occupée, hein, pour une fille qui devait étudier toute la fin de semaine ? Mais bon, c'est ce que je vais faire TOUTE la journée d'aujourd'hui, promis...

Friday, December 07, 2007

Moment inattendu de la journée, alors qu'Isa, Mel et Maridi quittent le bureau ensemble et passent à côté de mon bureau en direction de la porte :
Mel : À tantôt, Quartz !
Isa : Bonne fin de semaine, Quartz !
Maridi : Bye, Quartz !
(pause, chuchotements)
Les trois simultanément : On t'aime, Quartz !

Quote du jour :

"Avant, le mur me cachait du soleil; maintenant, je peux faire ma photosynthèse."

Je répète constamment à Raiontzukai qu'il est beaucoup trop gentil.

Toutefois, le premier au classement de la catégorie "beaucoup trop serviable", c'est Agnan. En plus de sortir mes poubelles (j'en parle souvent, mais c'est parce que j'en reviens juste pas), il a ramassé mon courrier sans que je ne lui demande pendant les trois derniers jours, comme je n'étais pas chez moi, il nous a invité à souper samedi soir, et il est même passé me donner un calendrier de l'Avent hier soir.

Aucun bon sens, vraiment.

Thursday, December 06, 2007

D'accord, les paris sont ouverts : ça fait trois jours que j'ai pas mis les pieds chez moi et je tente désespérément de me souvenir du code de mon répondeur pour prendre mes messages à distance. J'en ai essayé tout un tas jusqu'à maintenant, sans résultat.

Les paris sont donc ouverts : le premier qui le trouve se mérite des bonbons !

C'est officiel, moi et Mel nous pointons au cours de samedi matin. À reculon, mais quand même.

J'y vois 3 côtés positifs : d'abord, je n'irai pas chez mes parents, ensuite, ça me permet d'accepter une invitation à souper d'Agnan et Anémone, et finalement, on aura les réponses aux foutues questions de préparation.

Le côté négatif, c'est pareil que ça m'enrage.

Mais bon. Faut faire des sacrifices pour assurer son statut de déesse du droit pénal !

Wednesday, December 05, 2007

Le moment inattendu de la journée, c'est quand votre gestionnaire, dotée d'aucune qualité de gestionnaire, vous annonce qu'elle s'est entendue avec votre chef de division pour vous accorder congé l'après-midi précédent votre examen final de droit qui compte pour 75% de votre note finale. Inattendu, ai-je dit ? Essayez "inespéré".

Le moment chiant qui contrebalance ce bonheur soudain, c'est votre prof de droit qui annonce qu'il donnera les réponses aux questions préparatoires pour l'examen CE SAMEDI MATIN lors d'une séance spéciale.

Et le dilemme de la semaine est bien évidemment la question de savoir si vous vous pointerez ou pas à cette fameuse séance spéciale....
Il s'agit tant d'une force frêle que d'une solide fragilité en ce qu'elle allie le délicat et l'implacable.
Ces temps-ci, c'est plutôt tranquille au bureau, et on dispose parfois d'un peu de temps libre.

J'en ai actuellement, et je comptais entreprendre des recherches pour le Voyage de l'an prochain. Avant quoi, toutefois, je suis passée dans le bureau de Raiontzukai jaser un peu. Je lui ai fait part de mes intentions, pour me faire répondre que je devrais plutôt en profiter pour étudier mon droit pénal puisque l'examen est la semaine prochaine.

Surtout que, comme j'ai un cours ce soir, j'ai mes livres avec moi au bureau.

C'est vraiment frustrant, comme situation... Mais dès vendredi prochain (ou peut-être pas puisque c'est le party de bureau), je m'attaquerai à la planification du Voyage !!!

Tuesday, December 04, 2007

This is it: Mel and I had our student cards made over lunchtime.

We're officially students now, but more importantly, we're officially allowed to get student discounts where applicable for five years.

Quote du jour, de la part de Peanut qui essaie de parler fancy (fautes d'orthographes corrigées) :
"Pourtant, cela est tres joli et plaisant, la neige, car Madame peut la prendre et la rouler en boule et la lancer sur son complément."

Monday, December 03, 2007

Catégorie pub : le Purel "Berry Blend" sent vraiment bon.

Thursday, November 29, 2007

Hier, notre prof de droit nous a appris qu'on ne peut invoquer la légitime défense pour protéger son caca.
(Okay, okay, en réalité, c'était notre "coca", mais avec son accent, ni moi, ni Mel n'avons compris du premier coup....)

Wednesday, November 28, 2007

Je discutais plus tôt avec Maridi de la façon dont nos compétences sont jugées par nos collègues uniquement par notre titre ou selon les commentaires formulés par notre encadreure, et une autre preuve particulièrement frappante, c'est que ça fait uniquement deux jours que j'ai été promue, mais que ya déjà deux collègues dont les compétences dépassent largement les miennes qui sont venues me demander conseil.
"Nothing's real until you let go completely"
I doubt. I fear. I hold back. I can't help it.
I just can't shut off that voice that whispers softly that you n e v e r know...
Je prends une pause de ma loooooongue journée passée à travailler sur des documents secrets, à cause desquels je passe mon temps à mettre des trucs sous clefs et à les en ressortir dès que je veux aller à la salle de bain, et qui se terminera avec un autre cours de droit, pour lequel Mel et moi avons appris qu'il nous faudra nous faire faire une carte étudiante, pour vous raconter les aventures de Quartz qui voulait un double de sa clef d'appartement que Canadian Tire était incapable de faire de façon fonctionnelle et qui a été époustouflée par la préposée aux clefs qui lui a dit, d'abord :
"Ben non, elles ont l'air pas mal pareil, je trouve, moi...."
(m'en fous de ce tu penses, ma grande, ta clef tourne pas dans ma porte...)

et puis :
"Vous voulez que je vous en fasse une autre ou vous voulez juste un remboursement ?"
(quoi ? qui se fait faire une clef pour décider après coup qu'il n'en a plus besoin ???)

suivi de :
"Vous l'avez bien essayé, et puis ça marche pas ?"
(... sans commentaire)

pour finir avec :
"Je vous remets votre 2,49$... avez-vous encore le 5 sous Canadian Tire que je vous ai donné tout à l'heure ?"
(vous croyez que l'argent Canadian Tire dans la caisse doit balancer à la fin de la journée ?)

L'aventure s'est terminé avec un appel à mon proprio pour emprunter sa clef... j'irai faire faire un double chez Rona demain. En espérant que ça soit moins compliqué.

Tuesday, November 27, 2007

Wow, je suis vraiment, vraiment en retard (mais que voulez-vous, je suis pas autant sur le Playstation que je le devrais, et ça m'empêche de catcher des trucs sur le coup !), mais voici ma réponse au dernier commentaire d'AAB (lequel allait comme suit : Here I am, rock you like a hurricane) :

I wanna be anarchy, the only way to be!

Monday, November 26, 2007

Quote du jour, en réponse à ma petite personne qui exprime son stress devant ses responsabilités toutes neuves :

"Aie confiance en l'astuce, petite Jedi des mots."

Oh.my.god. I just got promoted.

Je suis TR-2 !!!

Sunday, November 25, 2007

Leçon du jour : on associe toujours le fait qu'un gars se gratte le menton à une profonde réflexion.

Légende ou fait ?

La réponse : un peu des deux.
Un gars qui se gratte le menton est bel et bien pensif - mais en vérité, il ne fait qu'évaluer la longueur de sa barbe et se demander s'il devrait la raser...

Vous l'aurez appris en exclusivité sur Quartz's Song.

Friday, November 23, 2007

Note to self: really boost the whole Ireland-United-Kingtom trip planning very, very soon...
This morning, I lost an earring on my way to work, which not only saddens a lot, but also causes me to obsess over that empty hole in my ears.

Sponsor me.

Thursday, November 22, 2007

Raiontzukai est néo-brunswickois, ce qui fait en sorte qu'au bureau, on passe beaucoup de temps à se divertir avec son accent et ses expressions, et qu'on dérive régulièrement pour s'amuser avec le chiac : "halo", "qu'est-ce qui va on", "j'aime ta jupe, mais j'aime pas la way qu'elle hang", et "si tu sautes par-dessus la clôture, tu vas t'éballer".

C'est à partir de cette dernière expression, qu'Isa a conclu, ce midi, qu'on pourrait surnommer un gars ne possédant qu'une seule gosse "the uniballer"...

En tk, moi, je la ris encore...

Gestionnaire : Dis-moi pas que Quartz commence à porter des gilets au lieu des camisoles !
J : L'hiver est là pour vrai !
Mon prof de droit a vraiment un accent bizarre, ce qui fait que parfois, on comprend ce qu'il vient de dire avec un retard de quelques secondes.

C'est comme ça qu'hier, moi et Mel avons appris que quand on sent la morve venir, on peut tuer son conjoint.

(D'accord, en vérité, c'est quand on sent la mort venir. En d'autres mots, c'est une explication du syndrome de la femme battue, que la femme tue son conjoint parce qu'elle croit légitimement qu'il va la tuer si elle ne le tue pas d'abord. C'est un sujet super sérieux, mais ça n'empêche pas que moi et Mel piqué le fou rire du siècle en arrière de la classe....)

Wednesday, November 21, 2007

Only three Criminal Law classes left before the final...

Tuesday, November 20, 2007

Okay, so Blogger is being a bitch; just know that there IS a very funny pic right underneath this post.

Thank you.
Bravo Air Miles




(click to enlarge and enjoy)
I'll leave the two of you alone together and wait for, or pray for, or expect the worst to happen because it doesn't exist any other way.
Quote du jour :

Maridi : Souvent, le fait d'avoir une bedaine, ça fait que les seins ont envie d'aller s'accoter dessus.

Monday, November 19, 2007

Because you need your daily dose of absurd.
(Through Heather at dooce.com)
En l'espace de 24h, je me suis sentie d'abord extrêmement loin de chez moi...

En écoutant Tout le monde en parle, quand Gérald Tremblay a fait son entrée sur le plateau :
Raiontzukai : Hmm, c'est qui, lui, c'est le maire de Montréal ?
J'avais pas encore pris conscience du fait qu'il y a des gens qui pouvaient ne pas connaître le maire de Montréal.

... puis absolument adaptée à mon environnement de vie.

DraG : J'ai voulu aller voir Saw IV au cinéma, mais il passait juste en français.
J'avais oublié, mais alors là, sérieusement, COMPLÈTEMENT oublié qu'il y avait des endroits sur la terre où il fallait vérifier que les films passaient bien dans leur version originale.

Avez-vous fait la dictée de Bernard Pivot, hier, à Tout le monde en parle ?

J'aurais fait une faute.

À vrai dire, j'en aurais peut-être fait aucune, car par instinct, j'aurais écrit "absous" avec un "s". Toutefois, après réflexion, hier, j'ai conclu qu'il devait plutôt se terminer avec un "t".

Et vous ?

Saturday, November 17, 2007

Je vous jure que si un jour j'ai une femme de ménage, ça sera juste pour qu'elle plie mes draps contour.

Ça fait trois personnes différentes qui me montrent la façon de faire, et je n'y arrive toujours pas.

C'est vraiment dégradant.
Depuis quelques semaines, certains éléments précis, à mon boulot, me purgent. J'aime toujours autant ma job, j'y évolue toujours de façon aussi charmante, mais il s'est passé quelques trucs enrageants dont je ne parlerai pas ici.

Par contre, je peux proclamer à la terre entière à quel point j'adore mon encadreure. C'est vraiment la personne la plus géniale du monde, et je suis vraiment contente de l'avoir pour faire, disons, avancer mes intérêts.

Sur ce paragraphe touchant, je m'attaque à mes tâches de la journée, histoire de pouvoir appeler Mel pour qu'on se consacre à Guitar Hero III !

Friday, November 16, 2007

J'ai reçu mes billets pour Les misérables et je possède un Playstation 2 blanc, ainsi que Guitar Hero III !

Comme le dit la chanson - who could ask for anything more?

Thursday, November 15, 2007

Nothing has worth unless you attach meaning to it.

And I know.

Qui d'autre que moi arrive à faire partir une sonnerie de François Pérusse en plein cours de droit ?

(En tk, elle est full cool, je vous le dis !)

Wednesday, November 14, 2007

Okay, ce qui me trouble, c'est comment on peut, d'un côté me dire que je n'ai pas toutes les compétences requises pour faire quelque chose qui me connaît très bien, et de l'autre me faire faire des trucs pour lesquels je n'ai réellement aucune formation en me disant que ça ne me causera aucun problème.
By the way - may I strongly encourage all of you beloved readers to read Raiontzukai's latest post for a valuable life lesson and a good laugh?

(Technically, I am not breaking the promise I made not to tell the story on this blog, am I?)

Hier soir, j'ai discuté avec mes parents du temps des fêtes cette année. Comme l'an passé, je risque de recevoir pour le jour de l'an. Après avoir raccroché (et sur fond de François Pérusse), je me suis plongée dans mes livres de recettes pour chercher ce que je pourrais bien servir.... et alors une chose horrible s'est produite : je n'ai pas trouvé. Car j'ai éliminé chaque option par perfectionnisme...
Machavalou : on voit que nous sommes toutes deux des filles avec un goût sans faille !

Et d'ailleurs, l'album de François Pérusse est excellent. Je l'ai écouté deux fois en ligne hier soir. J'ai résisté à Shrek III, préférant le demander pour Noël.

Toutefois, ayant discuté avec mes parents hier, mes parents à qui j'ai demandé un Playstation 2 pour Noël et qui ne connaissent rien à rien aux jeux vidéo (pas que je sois une gamer aguerrie moi-même, loin de là), j'ai comme mission de m'acheter moi-même mon Playstation pour leur éviter de pas trop savoir où aller et comment s'y prendre.

Ça veut dire quoi, ça, vous pensez, groupe ?

Que Quartz s'engage à être la propriétaire d'un Playstation 2 et de Guitar Hero III d'ici la semaine prochaine !!!

Tuesday, November 13, 2007

Mon lecteur mp3 a des idées très arrêtées. Il est constamment à "shuffle", mais il commence immanquablement par la même chanson. Ces temps-ci, c'est "River". C'est approprié, quoique un peu déprimant, puisque Noël arrive.

Ce qui me rappelle que je dois vraiment graver mes Ally McBeal au plus vite. Je remets constamment ça à plus tard parce que ça m'évite de devoir dealer avec l'éventuelle problématique de ah-merde-ça-marche-toujours-pas...

Aujourd'hui est une belle journée, car sortent simultanément en magasin l'Album du peuple Tome 7 de François Pérusse et le DVD de Shrek III.

(Ça, c'est sans parler des nouvelles sonneries pour cellulaires de François Pérusse que j'ai bien l'intention d'acheter...)

À partir d'aujourd'hui, je pourrai dire qu'un jour, non seulement j'ai vu un autobus faire un U-turn en plein milieu d'une rue à 4 voies en plein heure de pointe, mais qu'en plus, j'étais dedans.

Sunday, November 11, 2007

Trust that there will always be a small detail to violently take you back - precisely because of its eminently insignificant nature.

Friday, November 09, 2007

C'est étrange.

L'an passé, j'avais réalisé que de toutes les personnes que je connaissais, une seule m'avait demandé de ne pas m'exiler ici.

Or, c'est étrange, mais ça doit déjà faire 10 fois que je dis à Maridi que je veux pas qu'elle s'en aille de la région !

Et juste cette semaine, alors que j'en suis à me demander de façon principalement théorique où j'en serais si je devais décider de quitter mon emploi, ya déjà deux personnes qui m'ont demandé de ne pas partir !

C'est quoi, cette merde-là de gens qui mettent 3, 4, 10 ans à tenir MOINS à moi que d'autres qui ne me connaissent que depuis un an ? Vraiment, QUESSÉ ÇA ?

(Oui, j'ai plein de belles pensées dans la tête aujourd'hui !)

Sometimes, it takes me years to bring to completion thoughts that I previously wasn't even aware were incomplete.

In 2003, I wrote this.

I just realized I needed to add: Can you then blame me for trying to fill up the void?

And I think the answer is yes.

Variations sur un même thème -

v.1
The song goes "When I said I wanted it all - doesn't every woman want it all?", but wanting it all is tricky because having it all isn't what it's cracked up to be, and it's way overrated.

v.2
It's always when you're sitting on the bus busy being depressed for no good reason that some random dude will manage to make you laugh, just so you can feel guilty about how ungrateful you are being for all that you should be thankful for, and, by extension, realize that you really have it all and that someday, you're gonna have to make it enough.

Thursday, November 08, 2007

Saviez-vous que Roch Voisine avait 12 orteils ?
Useless Culture Moment of the Day:

In the document I am working on, a Committee reports a matter to "both Houses", and because I am concentrated so much on what I'm doing, it reminded me of Mercutio's "a plague o' both of your houses" curse in Romeo & Juliet.

Quote du jour, dans la catégorie comment-vous-rattrapper-quand-vous-voulez-pas-faire-peur-à-votre-blonde-avec-des-plans-à-long-terme :

Raiontzukai : Au pire, ça sera ton cadeau de Noël. Ou, euh, hmm, juste un cadeau.

Wednesday, November 07, 2007

SAUVONS NOS FRONTIÈRES !
There. I've only been at work for 15 minutes and I'm already, well, not exactly happy.

Tuesday, November 06, 2007

J'aurais cru que la moindre des choses, quand on m'oblige à faire des trucs pour lesquels j'ai pas du tout été formée, ç'aurait été de prendre en considération le fait que j'ai aucune idée de ce que je fais et de pas me compliquer la vie pour simplifier la sienne.

Ya rien qui me fait autant enrager que de me faire traiter comme si j'étais au service de quelqu'un qui n'exprime jamais la moindre putain de reconnaissance.

Haha, je me demandais bien si mon dernier post allait porter à confusion ou non...!

Alors voilà, merci d'avoir rectifié, Tweety, et merci pour les félicitations...

Quant au surnom de blog de Raiontzukai, c'est un mot qui veut dire "dompteur de lions" en japonais... Comme vous l'avez peut-être remarqué si vous avez visité son blog, Raiontzukai a une drôle d'obsession vis-à-vis du domptage de lion. Comme il a également une obsession pour le Japon, j'ai usé de mes contacts pour faire traduire l'expression. Et voilà !

Autre chose ?

Monday, November 05, 2007

Samedi, Raiontzukai, Maridi, Isa et J étaient en formation toute la journée. Moi et Mel étions exclues à cause que le bureau nous paie déjà notre cours de droit pénal. On s'est senties plutôt rejetées, et on a tué notre douleur en jouant à Guitar Hero jusqu'au moment où Maridi a téléphoné et a expliqué à quel point la formation était inutile et pénible.

Elle a par contre permis à certaines personnes de confier des secrets aux autres ! Ainsi, Isa a annoncé officiellement qu'elle est enceinte, et Maridi a dit qu'elle avait entamé des démarches pour retourner à Québec. Moi, j'étais arrivée chez Mel dans l'après-midi avec l'intention de faire une annonce également, et faut croire que Raiontzukai l'a ressenti parce qu'il nous a officiellement sorti du garde-robe, lui et moi, à la formation.

Dès que les gens auront fini de nous dire qu'ils sont contents pour nous deux, ça devrait bien aller !

Suspense, suspense : les billets pour les Misérables seront en vente dans 27 minutes exactement...

Sunday, November 04, 2007

Quote du jour :

Raiontzukai : J'aime pas ça quand il y a trop de moutarde et que ça te monte au nez comme si c'était payé pour faire ça.

Saturday, November 03, 2007

Comme si j'avais pas déjà assez de raisons de détester certaines personnes, je viens de me rendre compte qu'à cause d'elles, j'ai scrappé des CD que j'aime vraiment beaucoup, car je suis à présent incapable de les écouter sans que le moral me pique une plonge.

J'espère qu'elles sont contentes, au moins.

Friday, November 02, 2007

Ça y est.

Le gouvernement vient de m'accorder une cote secrète.

Voyez comme je deviens une personne importante...

Si ya un truc dont je me rends compte ces temps-ci, c'est que j'aime bien déléguer.

Je suis peut-être faite pour être gestionnaire, après tout !

Deuxième quote du jour, toujours de Maridi :

"Pas besoin de parler, quand t'es pompier !"

Tweety, on a des PRIX !!!
Oh my god. Tweety, tu viens VRAIMENT de me convaincre de m'inscrire à Facebook, là !
Quote du jour, de la part de Maridi qui essaie de voir comment on demande à quelqu'un d'être le géniteur de nos enfants :

"Me génitaliserais-tu un enfant, s'il-te-plaît ?"

Thursday, November 01, 2007

Okay, je viens de passer beaucoup trop de temps à essayer d'écrire le mot "admissibilité" comme il faut. En fait, je l'avais écrit ad-mi-nis-si-bi-li-té, et j'ai passé une bonne minute à le regarder en cherchant ce qui clochait, à le prononcer à voix haute avec sa syllabe de trop avant de finir par allumer.

C'est vraiment le signe que j'ai ma semaine dans le corps. En fait, j'ai tellement rushé au bureau cette semaine que je crois bien que mes chiffres de production ne s'en ressentiraient même pas si je rentrais pas demain !

My GOD! I just found a website where I could purchase the mp3 version of Tori's show in Montreal.
I finally gave in to Mel and decided we'd adopt a little girl together if neither of us has found a suitable genitor within two years...!
Do you ever get used to the emptiness?

Wednesday, October 31, 2007

Tweety : pour les Mis, qu'est-ce que tu dirais qu'on se donne rendez-vous sur MSN un soir cette semaine ou qu'on s'appelle en fin de semaine ?
Mel and I kick ass.

We got respectively 22 and 24 out of 25 on our first Criminal Law exam.

Words couldn't possibly properly express the kind of deities that makes us.
Okay, je retire ce que j'ai dit. Les gens de l'Outaouais n'ont aucune conception du sens du mot "traffic". Ce matin, je me suis dépêchée à partir en entendant à la radio que la circulation sur le pont était "lourde".

Le résultat, c'est que je suis arrivée à la job 30 minutes trop tôt.

Ya plus rien qui va m'empêcher de me lever une demi-heure plus tard à l'avenir...

On communique tellement bien dans ma famille que moi, je dis à Pa que Mom fait juste chialer, que Pa dit à Mom que je trouve qu'elle chiale tout le temps, que Mom m'envoie un message texte sur mon cellulaire pour s'excuser et dire qu'elle gardera ses trucs pour elle à l'avenir et que moi je tente de me vider le coeur sans briser le sien en lui donnant des explications par courriel à minuit et demi un soir de semaine.

Ri.di.cu.le.

Mais bon. J'essaie d'être positive et de remercier la vie de m'avoir donné l'occasion de laisser sortir ce qui me ronge, même si je suis pas mal certaine que ça ne changera rien.

Tuesday, October 30, 2007

My GOD, je viens d'être juriste.
My god.

My document mentions the assault provision of the Criminal Code without mentioning what section it is. I wanted to read the way it defined "assault", and that is when I realized that because we've talked about it so much in Uni, I KNEW that assault was section 265...

Ever had a three-week-old in your arms?

I could write more, but I lack the words to go on.

Le cubicule situé à la droite du mien, au bureau, est généralement vide, mais depuis septembre, c'est Stagiaire qui y travaille.

Ma voisine de gauche, une traductrice d'expérience, m'a corrigé une erreur dans un texte hier; elle est venue me voir ce matin pour me dire qu'après vérification, elle avait eu tort, qu'il ne s'agissait pas d'une erreur. Elle me remercie de lui avoir permis de le découvrir, et je lui réponds à la blague que je suis là pour la former.

Elle quitte mon bureau, et par-dessus les cubicules, j'entends Stagiaire me lancer :

"Comme ça, Quartz, tu viens de te trouver une stagiaire ?"

Monday, October 29, 2007

Je viens de réaliser que je suis beaucoup plus manipulable que je ne le croyais.
Je suis bookée pour la semaine, et je viens de décider que je n'accepte plus de textes.

Ma gestionnaire entre dans mon bureau avec un texte : "Peux-tu faire ça ?"

J'hésite, je regarde ma pile de texte, je prends mon souffle pour me défiler - et ma gestionnaire ajoute : "S'il-te-plaît".

Et parce que ma gestionnaire ne prononce jamais ce mot-là, je l'ai TELLEMENT pris, son texte.

Voilà. Maintenant, vous connaissez le secret. Vous pourrez faire tout ce que vous voudrez de moi.

Ce matin, une collègue avait besoin de calculer le pourcentage que représentait une augmentation de salaire donnée. Moi, je lui ai donné la formule pour le calculer, tandis que Stagiaire la lui a expliquée en termes plus communs. Ce qui a donné lieu à la quote du jour :

Stagiaire : Faque on le saura, maintenant, Quartz : toi, tu es la scientifique, moi, le vulgarisateur !

She was cute, but her two front teeth looked exactly like yours.

And in that single moment of laying my eyes on her, I felt such violent hate and disgust that it actually hurt me.

Sunday, October 28, 2007

Okay, j'ai essayé très fort de pas en parler ici, mais là, je suis fâchée.

Je suis actuellement en train de faire du temps supp pendant la fin de semaine à cause qu'une personne sensée faciliter mon travail a fait une erreur absolument inexcusable, mais EN PLUS, il s'avère qu'elle a fait son travail d'appui de façon vraiment butchée.

C'est inacceptable. Je connais une tête que j'aimerais voir rouler.

Ya des trucs dans la vie, que vous ne cherchez jamais, mais dont vous avez la certitude absolue que le jour où vous en aurez besoin, vous en trouverez sans mal. Toutefois, ce jour venu, vous devez plutôt, contre toute attente, plancher comme une bonne pour trouver.

Je m'étais fait cette réflexion le jour où j'avais voulu engager un danseur pour l'anniversaire de Tweety.

Je me la suis fait encore hier quand j'ai été absolument incapable de trouver un nez de clown.

Et là-dessus, je m'attaque à ma partie de texte ! Bon dimanche !