Faque je suis de mauvaise humeur.

Comme point de départ, contre le foutu micro-onde de la cuisinette qui marche quand ça lui tente, soit de moins en moins souvent, ce qui fait que j'ai dû aller faire chauffer mon sac magique à l'étage du dessus ce matin - après avoir tant chialé contre les gens qui viennent utiliser la cuisinette de mon étage, appréciez l'ironie. 

Je peux donc faire une demande pour que quelqu'un vienne checker ça. Sauf que, je sais pas pourquoi, mais chaque fois que je fais une demande, le dude prend la peine de m'appeler pour me dire que c'est fait et me demander de venir vérifier le travail. Ça, en soi, c'est un problème, parce qu'apparemment que je suis la seule à qui on fait ça, mais passons. Le premier problème à cet égard, c'est que ça fait trois jours que les gens qui m'appellent ne m'entendent plus, sur mon téléphone.

On en arrive donc au troisième problème : ça fait trois jours que j'ai fait une demande pour mon téléphone. Pis hier, mon adjointe a reçu un message lui annonçant qu'on allait lui shipper un nouveau téléphone pour moi, et qu'on l'aviserait lorsque la date de l'envoi serait connue. Tout d'abord, pourquoi ya personne qui peut juste venir checker mes fils et mes connexion, pour commencer? Parce que non, je n'ai pas 30 minutes à passer à quatre pattes dans mon bureau à tout vérifier ça. Pis ensuite, quel genre de foutu processus c'est, ça, si le simple fait de déterminer la date d'envoi constitue une étape? Et finalement, ça paraît pas là, mais je ne peux pas utiliser mon téléphone. Pas que j'y tiens, mais ça va être vraiment beau quand je vais recevoir un appel et que je vais devoir envoyer un courriel à la personne pour lui dire de venir me voir ou de m'écrire parce que mon téléphone marche pas...

Because I find that quite amazing, in case you didn't know, when you place an online order that is subsequently delivered by Canada Post, if for some reason you don't have the tracking number, you can actually track your package by searching by "reference number", using your order number as a reference number.

It bears repeating: I am truly amazed.

Just so you know - yes, my work team has bidded on and WON six cakes to share.

Ah, and I have a picture of my manager wearing my homemade crown.

Ode à la prof de Coco -

Je dois le dire, quand Coco a fait son entrée à l'école, je prévoyais être déçue de la chose, principalement de l'administration, des lourdeurs, du service de garde. Mais ça n'a pas été le cas. Oui, l'école et son cadre plus strict est un contexte plus exigeant pour les enfants. Ça, je le savais, je m'y attendais. Est-ce que ça me fend le coeur de voir que mon pauvre garçon revient avec toutes ses choses genre deux soirs par semaine parce qu'il est soudain entièrement responsable de lui-même et que c'est rushant, à cinq ans? Ça oui. Mais reste que tous les intervenants avec qui j'ai fait affaire pour l'instant sont sur la coche, et que l'organisation et les communications sont genre 150 fois mieux qu'au CPE. C'est vous dire.

Bref.

Cette semaine, l'école organise une levée de fonds au profit de Centraide. Les enfants peuvent acheter des suçons à 1$ pièce, ou six suçons pour 5$. Bon, là je vous avoue que des suçons pendant la vente de chocolats et trois minutes avant l'Halloween, je tripe moins, mais passons. Perso j'aurais donné 2$ à Coco pour qu'il s'achète deux suçons, mais Raiontzukai aime le sucre, alors il a décrété que Coco achèterait six suçons et que nous nous les séparerions en famille.

La question devenait donc : comment donner de l'argent à un enfant de 5 ans de manière à ce qu'il la retrouve, mais ne la perde pas? Coco nous a dit de mettre le 5$ dans le facteur qu'il remet à sa prof tous les matins. Ce que nous avons fait. Sur réception, la prof a dit à Coco de mettre son 5$ dans la pochette de son sac à dos dans laquelle il range sa bouteille d'eau. (Bon, elle lui a sans doute dit de le mettre dans son sac à dos, point, et Coco a choisi la pochette en question.) Toutefois, le jour en question, les responsables de la vente de suçons ne sont pas passés par la maternelle. Coco devait attendre un jour de plus. Mais à son retour à la maison, le 5$ avait disparu.

Ce n'est pas vraiment étonnant. Nous avons dit à Coco que c'était pas grave, qu'on perdait tous parfois des choses et qu'il ne l'avait pas fait exprès. Mais que nous n'allions pas lui renvoyer un autre 5$ qui connaîtrait peut-être le même sort. Nous avons envoyé une note à la prof pour lui demander si elle avait trouvé le 5$.

Ce n'était pas le cas, mais elle a donné à Coco un 5$ de sa poche, sans lui dire que ce n'était pas le sien, pour qu'il puisse avoir ses six suçons. Évidemment, nous lui avons laissé un autre 5$ dans le facteur de Coco, parce qu'elle pige sans doute déjà suffisamment dans ses poches pour ses élèves chaque année, mais pareil. C'est un tout petit geste, mais j'ai vraiment trouvé ça significatif.

This is related to my previous post, but I will let you guess how exactly - it appears I must tonight make a crown for my manager.

If you were looking for yet another reason why you need me in your workplace, just know that I am currently arranging for my team to bid on, and hopefully win, a six-month cake supply.

Parrainez-moi : Première rentrée scolaire : Il mangeait, il ne mange plus!

Quartz : C'est l'été prochain qu'on va aller au Portugal.

Coco : Mais c'est trop looooong!

Quartz : On n'a pas le choix, Coco. L'école, c'est obligatoire. Ça veut dire qu'il te faut une bonne raison pour ne pas y aller. Alors il faut attendre que l'école soit finie pour partir en voyage.

Coco : Mais madame Guylaine, elle a dit qu'on avait le droit de manquer l'école pour partir en voyage. Elle l'a dit.

If you need entertainment today, just know that this morning Mel proceeded to make herself a coffee made solely out of water, no coffee grounds, and to pour the resulting hot water into a cup, only thinking to herself how weak that "coffee" seemed to be.

Thank you for the entertainment, Mel.

Tout d'abord, juste parce que -

Bout d'Chou : Maman, écoute, je sais parler anglais : cheeseburger.

Puis parce que je niaisais pas quand je vous disais que je porte systématiquement moins de couches de vêtements que les autres -

Cycliste inconnu (alors qu'il me dépasse sur la piste cyclable) : T'as pas froid?
Quartz : Non!
Cycliste inconnu : Me semble que t'es pas beaucoup habillée!

Having kids obsessed with Transformers means watching the same Youtube Transformers tributes over and over again. Those tributes are generally made to some dance song that is not entirely appropriate for the age-range of little ones.

It could be worse, but right now I am quite thankful my kids don't understand English when Coco walks around the house singing Be my bad boy, be my man / Be my weekend lover but don't be my friend / Be my bad boy, but understand / That I don't need you in my life again.

Today, even the rain
Even the rain
Even the rain
Can cut me up...

I really need to tell you guys how much I love my Smartwool socks.

For years, I refused to buy any. They were just too expensive for my taste and I couldn't justify to myself spending so much on socks. Until CAA had a sale right before we went to Japan, just as I was packing up. As a rule, Raiontzukai and I do a lot of walking when traveling. I realized that the frequency of our travels made the purchase of quality socks worth it. I still couldn't justify buying the Smartwool socks at full price, but if they were discounted....

So I went to CAA and bought discounted Smartwool socks for myself and Raiontzukai.

And GOD I love them. They are the most comfortable thing I've ever put my feet in. They probably qualify as slippers. I love them so much, after we got back from Japan and CAA had another sale, I bought a couple more of them in a no-show style that I will bring in Portugal next summer.

But you must know that all three pairs I got for Raiontzukai DIED in Japan. As in, they had holes in them almost the second he put them on. While I was raving everyday about how I loved my socks, Raiontzukai found a new hole in his everytime he took his shoes off (which, in Japan, is pretty often).

The difference between my socks and his was, his were the more "urban", thinner style. That's really the only explanation I can come up with. So people, Smartwool socks are amazing, but make sure you get the thicker style.

Au cas où vous ne le sauriez pas, Coco, en intégrant le système scolaire, est venu grossir les rangs des enfants qui vendent du chocolat au profit de leur école. Du coup, j'ai moi-même joint les rangs des parents qui apportent au bureau le chocolat à vendre de leurs enfants. En découlent deux observations :

1. Il ne reste plus aujourd'hui qu'une seule barre de chocolat, et j'effectue un suivi scientifique de son état de vente en fonction de l'application de ce principe.

2. Parce que je fais confiance à mes collègues, j'ai laissé les chocolats et l'enveloppe avec les sous dans la cuisinette. Parce que je fais moins confiance à l'être humain, je prends soin de ranger le tout le vendredi en fin de journée. C'est comme ça que, vendredi dernier, j'ai constaté qu'une collègue, qui n'avait sans doute pas de sous sur elle au moment de sa rage de chocolat, avait laissé dans l'enveloppe une note avec son nom et "I owe you $3". Je n'ai rien à redire sur l'idée. Sauf que ça fait aujourd'hui une semaine de ça, et la note est toujours là. Pis il reste juste une barre de chocolat, je vous le rappelle. Ce qui veut dire que si ma collègue n'est pas venue payer sa foutue barre de chocolat au moment où la dernière barre sera vendue, faudra que j'aille lui demander mes sous. Pis sérieux, ma vie est vraiment trop importante pour que j'en consacre une partie à courir après 3$.

Catégorie, harcèlement en milieu de travail -

Quartz (after A has pretended to slap me with her gloves in front of numerous colleagues): Hey, there's a bunch of us here, why me?

A: Well, you know, you're the weakest link.

That moment when you find it appears you are expected to paint an Optimus Prime face on your child in the morning of Halloween while still managing for everyone to be on time at work/school/daycare.

So it appears the reason my neck remains just as painful after I take medication just might be the fact that the Advil stored in my cabinet expired back in January.

So today I will be out here asking for your pity, dear readers, because due to a miscommunication (yeah, those are regular with young kids because they expect you to understand what they want to say even when they say the very opposite of what they mean), I spent twenty minutes trying to reason with a bawling Coco in the hallway to the school daycare while Bout d'Chou very patiently wandered on all fours in my general area hoinking (yes, as it turns out, he was a pig when he woke up this morning).

Also, I have a bad case of stiff neck that is entirely unaffected by medication.

Thank you.

Aujourd'hui, je suis allée à la conférence du Comité pancanadien de terminologie, qui portait sur la rédaction inclusive et par ricochet sur la réalité des personnes de diverses identités de genre, pis bon, je le savais déjà, mais je ne le mesurais pas autant, bien évidemment, mais maudit que ma vie est simple, gang. Pis je vous connais pas tous personnellement, mais ya des foutues bonnes chances que la vôtre aussi.

C'est ça, le privilège de la majorité : ça veut dire qu'on pense qu'on sait, mais qu'on ne sait pas vraiment, pis que c'est vraiment frappant quand on vous fout le nez dedans.

I am profoundly disturbed by the fact that a fourty-something colleague just stood before me checking the calorie-count of a bar of chocolate while commenting that it was crucial information for her as she's only allowed 1,000 calories a day.

This is wrong on so many levels I just can't begin to put words on it.

Sad. So very fucking sad. There's patriarchy for you.