Friday, September 19, 2008

Today, my F11 key, probably sick of being ignored, jumped at me from the keyboard.

Who knew?

Quote du jour :

Raiontzukai : Ça va toujours mieux avec un esclave.

(en parlant du disque slave de notre poste de travail...)

Wednesday, September 17, 2008

Conversation que vous ne croyiez pas tenir un jour lorsque vous avez décidé de faire un bac en traduction :

Quartz : Euh, selon toi, si j'écris "mes osties d'enfants", est-ce que je dois mettre un s à "ostie" ?

Okay, je retire mes éloges sur le service de soutien technique par clavardage qu'offre Bell.

C'est bien pratique, mais apparemment, ça sert à rien. J'avais demandé à ajouter le nom de Raiontzukai sur mon compte, et non ! il ne figurait pas sur le compte reçu hier ! Bordel que je déteste Bell.

Tuesday, September 16, 2008

Quiiiiiiiiii a écouté Les hauts et les bas de Sophie Paquin hier ?

Quiiiiiiiiiii déteste Marie-Christine ?

Quote du jour -

Quartz : Elle est tu belle, la vie, hein ? Non mais, elle est tu belle ?
L : Écoute, elle pourrait être mieux, mais ça coûterait plus cher.

Monday, September 15, 2008

Sérieusement, j'en suis au point où dès que j'entends mon nom dans une conversation ou que je reçois un courriel inattendu ou arborant un objet intriguant, je suis convaincue que ce sera une mauvaise nouvelle.

C'est grave. Sortez-moi d'ici, quelqu'un.

WOOHOO!!!!!
At long last, at very freaking long last - that is, after hours spent downloading useless files, useful files, weird software I'd never heard of, exchanging endless emails with Virtualogik, the Man with All the Answers - I FINALLY HAVE A READABLE DVD FOR THE FIRST FEW EPISODES OF ALLY MCBEAL'S FIRST SEASON!I put too many episodes on that first DVD and the video quality is very ordinary - but does it matter? No, it doesn't! No, it doesn't! I'll just fix it for the other DVD's.I'm sooooooooo excited! Raiontzukai was warned that I'll be watching all five seasons in a row as I burn them...