Pour vous donner une idée d'à quel point ya des divisions dans le texte sur lequel je travaille, ben je vais vous dire qu'il m'a permis de me souvenir qu'en chiffres romains, L, c'est 50. Je suis pas mal certaine que j'avais plus jamais appliquée la notion depuis que je l'avais apprise en quelque part au primaire.

Quartz : Je trouve que dans ce bureau-ci, ya vraiment beaucoup de gens avec qui je m'entends bien et j'aime jaser. C'est inhabituel.
Lali : Dis-moi pas qu'en plus d'être une bonne personne, tu as de l'entregent?
Quartz : ARRÊTE!

Because just because we say something in French doesn't mean we can't say it in English, today's Quote du Jour, by your favourite blogger:

Don't let go of the potato!

Or maybe it does...

Lali : Au fond, tu es une bonne personne.
Quartz : Non! Dis-le pas à personne! Il faut pas que ça s'ébruite!
Lali : Je le dirai pas! Inquiète-toi pas, ça paraît pas tant que ça.

On this beautiful Monday morning, I thought you all should know that, contrary to popular belief (that is, at least mine), it is indeed possible for a person, when told that they really should, for their coworkers' sake, wash their hands after using the washroom, to reply that "this is none of your business".

See, people, that is why I was never a fan of human beings.