Friday, October 25, 2019

So-you-can't-say-that-in-2019 -

Male Colleague 1: In French we say "Qui ne dit mot consent." What is the equivalent in English?
Male Colleague 2 (trying to come up with something): Silence means consent?
Quartz: Hmm, for the record, it doesn't.

Tuesday, October 22, 2019

Épisode de chialage scolaire -

Si vous n'avez pas d'enfant d'âge primaire en 2019, vous ne le savez peut-être pas, mais en 2019, dans une école, les parents sont considérés comme des terroristes. Ça veut dire qu'on tolère votre présence dans un infime espace bien délimité de l'école et que tout le personnel a l'ordre de vous abattre à vue si vous vous aventurez au-delà de cet espace.

Sérieux, je comprends, là. Moi aussi je suis pour la sécurité des enfants. Mais si je suis pour ne pas pouvoir intervenir à certains égards, ben arrangez-vous pour pouvoir le faire, vous.

Ainsi, hier après-midi, je vais chercher Coco à l'école. Coco me rejoint avec son manteau dans une main et un unique gant dans l'autre. S'ensuit un long épisode de sélection d'un collant à la table de la responsable du service de garde dans l'entrée de l'immeuble, à la suite duquel je m'enquiers de la géolocalisation de l'autre gant. Coco m'explique à demi-mots qu'il s'est dépêché pour venir me rejoindre quand son nom a été appelé, si bien qu'il n'a pas pris le temps de ramasser son deuxième gant.

Je lui demande de retourner chercher son gant dans la cour. Il lyre, ça lui tente pas.

Il est 16h30, j'ai un deuxième enfant qui piaffe d'impatience à mes côtés, j'abandonne l'idée de générer une crise pour favoriser l'autonomie. Je m'avance vers la responsable qui distribue les collants : "Il a laissé un gant dans la cour. Je peux tu aller le chercher avec lui?" Air mal à l'aise : "Ouin, c'est juste supposé être lui...."

Sacrament, là. C'est pas vrai que je vais perdre 50% de ma paire de gants d'hiver à 30$ parce que j'ai pas le droit de mettre les pieds dans la cour d'école, crisse. Pis si tu veux pas que j'y aille, fais de quoi, saint-calvaire. Fais pas juste me regarder avec un air désolé.

Une autre éducatrice a eu l'obligeance de communiquer avec une troisième éducatrice qui a rapporté son gant à Coco. Mais sérieux, ce genre de niaiserie me met hors de moi.
Quartz : Est-ce qu'on dit "ils sontaient"?
Bout d'Chou : Non.
Quartz : On dit quoi?
Bout d'Chou (qui ignore la bonne réponse) : On dit... "je t'aime".