Mon prénom me gosse en partie parce qu'il se prononce laid en anglais. Depuis maintenant 41 ans que je vis avec, je commence tout de même à en revenir.

Mais là, je viens de terminer une conversation Whatsapp dans mon espagnol approximatif qui n'a pas servi entre 2007 et 2023 afin de réserver un transfert privé pour notre voyage au Nicaragua. À la fin de ladite conversation, le gars à qui je parle me demande le nom pour la réservation. Je lui ai donné mon nom. Et ce que vous devez savoir, c'est que mon prénom est un prénom féminin uniquement de par sa dernière lettre. Et si vous enlevez cette dernière lettre-là, ça devient un nom masculin qui existe aussi en espagnol. Faque. Le gars m'a répondu "muchas gracias hermano" et je n'ai juste RIEN DIT. Il se pourrait donc que Raiontzukai doive donc répondre à ce prénom le mois prochain au Nicaragua le temps d'un après-midi, pendant le transfert.

 Discussion au bureau avec un collègue sur les complications causées par la visite de Charles III à Ottawa pour les pauvres fonctionnaires qui veulent juste faire leurs trois jours au bureau en paix :

Moi : Je pensais venir au bureau demain mais le quadrilatère autour du bureau va être fermé, c'est même pas clair si on va avoir accès à l'immeuble.

Lui : Faudrait que quelqu'un scanne ta carte au détecteur. Je suis sûr que Charles va te dire "Oui, Madame".

Moi : Bonne idée. Il paraît qu'il parle super bien français en plus.

Lui : Oui, ils sont bien éduqués. Ben, ils ont juste ça à faire!

Au cas où vous auriez manqué le débat des chefs hier, sachez que vous avez manqué la délicieuse quote de Patrice Roy qui s'en prenait aux chefs qui n'ont toujours pas remis de cadre financier :

"Est-ce que c'est pas, et je mesure mes mots, complètement irresponsable?"

Si vous demandez ce que ça donne, faire voyager des enfants, ça donne ça :

Ami de karaté : Moi à la relâche je vais en République.

Coco : Moi aussi je suis déjà allé. En tout-inclus.

Je trouve ça fantastique parce qu'il a 11 ans et qu'il comprend que pour certains pays, la précision est pertinente.

Discussion avec des collègues au sujet du nouveau mandat de Trump :

Quartz : Dans pas long, on va avoir Poilièvre ici, on s'enligne vers la même place.

G : Trump a dit qu'il voulait annexer le Canada. Poilièvre va le lui vendre sans doute!

Quartz : Ou alors il va lui vendre juste le Québec.

S (qui est un collègue anglophone originaire de l'Alberta) : S'il fait ça, je déménage au Québec et je vote oui!