Ya pas grand chose de plus troublant que de trouver un petit plat tupperware à l'effigie de Bob l'éponge dans le frigidaire d'un respectable cabinet de traduction.

(à part peut-être une bouteille d'eau Winnie the Pooh dans le bureau d'une des respectables traductrices, mais bon...)