This new region is slowly beginning to take its assimilating toll on me.

It's been four months and already, I throw that many more English words that much more often in my regular French conversations, and I speak French with an English intonation - that's a subtle one, but present nevertheless.