Thursday, January 17, 2002

Okay, je pense que j'ai trouvé qui est mon mystérieux lecteur inconnu... Anne-Marie ?
C'est sensé être quelqu'un qui a une connexion modem câble avec videotron... En plus j'ai reçu un mail d'elle quelques minutes avant que le lecteur inconnu vienne visiter mon blog... En tk, si c'est toi, Anne-Marie, laisse-moi une note pour que je le sache !
D'ailleurs parlant d'Anne-Marie, je tiens à lui faire des félicitations publiques pour sa traduction de You're still you. D'ici quelques années, moi, je vous dis qu'elle est rendue bilingue !!!
Et tant qu'on en est aux hommages publiques, je dois remercier publiquement Mylène de m'avoir accompagnée aux frères maristes hier. Bon, est-ce que je t'en dois encore une ? Probablement, mais bon.
Finally got my appointment with Ms. counselor/scheduler/class-organizer person reaaaally need to come up with a translation for that word at school. I can't believe it took me about 20 minutes to talk to someone ! If you wanna get written information about the services provided, press 1. If you wanna get information about the inscriptions for next semester, press 2... to keep your priority and talk to someone, press 9... Haha, 9 it is !
Ring, ring... All our employees are right now playing Myst III on their computer, assuming someone else will take your damn call. Once they're done with their game, it'll be lunch time so you'll have to wait a little longer. *classical music*
Finally...
"Scholar organization, please hold."
Damn.
There's not even music anymore.
But at least I got my appointment on Friday after rehearsal, so I won't have to go all the way to school only for a 15 minute appointment.

No comments: