E-mail que je viens de recevoir par le département d'études françaises :

Faire un stage, surtout le premier, au Bureau de la traduction est une excellent idée : les stages au BT sont bien encadrés et bien rémunérés, et l’accent y est mis sur la qualité de la traduction plutôt que sur la quantité.

À votre entrevue d’admission au programme coop, vous vous êtes déclarés prêts à aller en stage à l’extérieur.

Veuillez confirmer par retour de courriel qu’un stage au BT, à Ottawa, Gatineau, ou Vancouver éventuellement, vous intéresse.

Veuillez aussi m’apporter votre CV le plus tôt possible : le stage au BT nécessite une enquête de sécurité qui s’étire parfois sur plusieurs mois.

Bonne session en attendant!

Avez-vous vu ce que j'ai vu ?

Non, relisez. Encore. Ah, voilà.

Oui !!!! VANCOUVEEEEEEEEEEEEEEEEER !!!!!!