Monday, January 07, 2019
Friday, December 28, 2018
Catégorie, maîtrise des cooccurrents -
Bout d'Chou (me tendant une corde) : Peux-tu détruire le nœud?
In:
Motherhood,
Quotations
Thursday, December 27, 2018
So I think my neighbor, the one I only talk to a couple of times a year, generally just to say "hi", has recently split up with his girlfriend, whose son is about the same age as Bout d'Chou, because this morning he gave Bout d'Chou and Coco a sixty-dollar wrapped Christmas gift.
In:
Day-to-day,
Motherhood
Friday, December 21, 2018
Just a shout out to all Airbnb hosts out there: for god's sake DON'T require anyone who wants to book your place to upload a government ID with sensitive information onto a server. Seriously.
The simple fact that Airbnb thought it a good idea to do this is deeply disturbing. Or not really, I guess, because they are a business, and information is money. But still. I don't care that my information is not being shared with the host - that makes it even more useless. I will gladly share all required information with the host offline once I arrive. Sending sensitive information by email is an issue - it's even a bigger one when you're asking me to store that information on a server, waiting to be hacked. Can you say identity theft waiting to happen? I mean for crying out loud, if Equifax can get hacked, how can Airbnb think they are not at risk?
And that's overlooking the other question: what does Airbnb do with my info? I don't know how much, if anything, has changed since this article was written, but I'm pretty sure the concerns mentioned are still current.
So, Airbnb hosts: I completely understand that you want to be safe. I do too. This is why both you and I can get verified in less invasive and unsafe ways. This is why we all get reviewed. You can even friend me on Facebook if you want. Just don't require government ID because it doesn't make any sense.
The simple fact that Airbnb thought it a good idea to do this is deeply disturbing. Or not really, I guess, because they are a business, and information is money. But still. I don't care that my information is not being shared with the host - that makes it even more useless. I will gladly share all required information with the host offline once I arrive. Sending sensitive information by email is an issue - it's even a bigger one when you're asking me to store that information on a server, waiting to be hacked. Can you say identity theft waiting to happen? I mean for crying out loud, if Equifax can get hacked, how can Airbnb think they are not at risk?
And that's overlooking the other question: what does Airbnb do with my info? I don't know how much, if anything, has changed since this article was written, but I'm pretty sure the concerns mentioned are still current.
So, Airbnb hosts: I completely understand that you want to be safe. I do too. This is why both you and I can get verified in less invasive and unsafe ways. This is why we all get reviewed. You can even friend me on Facebook if you want. Just don't require government ID because it doesn't make any sense.
Thursday, December 20, 2018
I've been waiting for it for weeks already, so much so that I nearly missed it.... but we're here, guys! The shortest day of the year is just around the corner! And then the days start getting longer! Yippy!
In:
Day-to-day
Courriel de ma part envoyé à Raiontzukai aujourd'hui :
Est-ce qu'on a besoin de lait? Je pensais vérifier ce soir et aller en acheter demain midi, mais ça a l'air que demain, sur l'heure du diner, on joue à des jeux de société dans la salle de conférence au bureau.
In:
Moments,
Quotations
If you were hoping for an update, well, now I have a house in Porto, a house in Lisbon and a condo in Lagos. My plane tickets have gone up $800 overnight though, which is causing me a hell of a lot of stress for no good reason.
Thank you, I'm out.
Thank you, I'm out.
In:
Travels
Tuesday, December 18, 2018
Lali (qui porte un chandail à paillettes) : Vaut mieux briller par son chandail que briller par son absence.
In:
Quotations
Saturday, December 15, 2018
Parce que les clichés, vous y croyez : Mon beau sapin, depuis les enfants : Ça ne se passe pas comme dans les films.
In:
Technology,
Writings
Friday, December 14, 2018
Quartz découvre le portugais
C'était dans mon Lonely Planet pourtant, écrit en noir sur blanc : si vous connaissez l'espagnol, vous arriverez sans doute à décoder un peu le portugais à l'écrit, mais à l'oral, oubliez ça.
Je ne l'ai pas cru. Parce que tsé, je me souviens clairement que, à l'époque du décès de Jean-Paul II, je comprenais franchement bien ce qui était dit en italien à la télé alors que je n'ai aucune, mais aucune notion d'italien. En quoi le portugais serait différent, hein?
Hier, dans l'autobus, je feuilletais ce Lonely Planet. Je suis allée lire la section sur Lagos, une des villes que nous devons visiter. Ça faisait déjà un petit bout que je me disais que je devais vérifier la prononciation exacte de ce mot-là (d'ailleurs, dites-moi ça à voix haute avec un accent québécois sans rire, voir), et paf, mon Lonely Planet me l'a gentiment fournie entre parenthèses : Lagoosh.
Hein? Comment ça, un "s" qui fait "sh"? Je suis immédiatement passée à la section de mon guide qui présente de nombreuses expressions pratiques avec leur prononciation.
C'est sérieusement n'importe quoi. Des fois le "o" fait "ou", des fois il fait "o". Des fois le "s" fait "sh", des fois il fait "s". Ya des "ng" qui viennent se greffer aux "n" et aux "m" sans crier gare. Je capote.
J'avais un peu de temps à mon arrivée à la maison avant que Raiontzukai arrive avec les enfants. Je me suis branchée sur Youtube pour approfondir la chose. La chose approfondie n'était qu'encore plus intangible : les voyelles fermées, les voyelles ouvertes, les voyelles nasales. YA DONC BEN DES SONS DANS CETTE LANGUE-LÀ!
Faque voilà. Dans les prochains mois je vais devoir apprendre à prononcer le portugais de façon semi-adéquate. Comme quoi quand Lonely Planet vous dit de quoi, faut le prendre au mot (tou-doum-tsi!).
In:
Day-to-day,
Travels
Thursday, December 13, 2018
Quand on se préparait pour le Japon, je vous l'avais dit, dans ma tête, j'allais affronter un tsunami. J'avais pris un tas de mesures pour que nous soyons prêts à faire face à plein de pluie, partout, tout le temps.
Et là, soudain, je viens de me rendre compte que je me prépare à une canicule au Portugal. Genre que je tripe quand je vois un Airbnb qui a la climatisation et que je me demande si je devrais pas m'apporter seulement des shorts parce que je risque d'avoir trop chaud en capris. C'est grave, gang, parce que ça fait genre des semaines que je pense comme ça, et je viens seulement de réaliser que je le fais. Et encore une fois, c'est fondé sur rien. Dans ma tête, il va faire chaud que le bâtard au Portugal, point final.
On s'en reparle l'année prochaine.
Et là, soudain, je viens de me rendre compte que je me prépare à une canicule au Portugal. Genre que je tripe quand je vois un Airbnb qui a la climatisation et que je me demande si je devrais pas m'apporter seulement des shorts parce que je risque d'avoir trop chaud en capris. C'est grave, gang, parce que ça fait genre des semaines que je pense comme ça, et je viens seulement de réaliser que je le fais. Et encore une fois, c'est fondé sur rien. Dans ma tête, il va faire chaud que le bâtard au Portugal, point final.
On s'en reparle l'année prochaine.
In:
Travels
Suivant la logique de "on va le eure", une tentative d'imparfait de la part de Coco qui estimait qu'un truc avait l'air difficile :
"Oui, ça l'airait difficile."
"Oui, ça l'airait difficile."
In:
Motherhood,
Quotations
Wednesday, December 12, 2018
Quote du Jour, gracieuseté de Bout d'Chou :
Maman, à la garderie, on a fait une surprise pour toi. C'est du chocolat chaud avec des guimauves. Est-ce que tu vas vouloir partager avec nous?
Maman, à la garderie, on a fait une surprise pour toi. C'est du chocolat chaud avec des guimauves. Est-ce que tu vas vouloir partager avec nous?
In:
Motherhood,
Quotations
Tuesday, December 11, 2018
So.
Having found the cutest, most amazing house with a garden in Porto on Airbnb, ie My Favourite Website Ever, I will be booking our first accommodation for our trip to Portugal next summer within the next 10 hours.
Just thought you all should know.
Having found the cutest, most amazing house with a garden in Porto on Airbnb, ie My Favourite Website Ever, I will be booking our first accommodation for our trip to Portugal next summer within the next 10 hours.
Just thought you all should know.
In:
Travels
Parce que vous devriez tous suivre cet exemple quand vous vous adressez à moi :
Merci beaucoup, Quartz, t'es magnifique.
In:
Quotations
Sunday, December 09, 2018
Mes congés portugais approximatifs sont approuvés.
J'entame immédiatement ma période frénétique de stress préalable à toute organisation de voyage.
J'entame immédiatement ma période frénétique de stress préalable à toute organisation de voyage.
In:
Day-to-day,
Travels
Thursday, December 06, 2018
Quartz (qui tente désespérément d'ajouter de la substance à la lettre au Père Noël dont la rédaction est en cours) : Veux-tu dire au Père Noël que tu vas lui laisser du lait et des biscuits à Noël?
Coco : Non, je veux que ce soit une surprise.
Coco : Non, je veux que ce soit une surprise.
In:
Motherhood,
Quotations
Wednesday, December 05, 2018
Vous serez très certainement heureux de savoir que j'ai trouvé une option intéressante - une seule - pour le remplacement de la bouteille d'eau de Bout d'Chou, soit la même affaire qu'il avait avant, version stainless. Je vous le dis : selon mes recherches intensives des quarante-huit dernières heures, il s'agit de la seule option qui allie l'inox et un volume entre 350 et 400 ml qui se nettoie suffisamment bien pour éliminer toute crainte de moisissure.
(Bon, peut-être pas. Il y aurait apparemment aussi les Funtainer. Mais perso, j'ai vraiment un préjugé contre les Funtainer, je pourrais pas vous dire pourquoi. Ça a peut-être à voir avec les bonhommes dessinés dessus. Mais je me permets d'agir à la lumière de mes préjugés ici parce que les Funtainer, elles fonctionnent à l'aide d'un bouton sur lequel il faut peser pour ouvrir le couvercle. Pis ça adonne que Coco m'en demande une de même depuis des mois. Pas question que je cède, évidemment, il a déjà deux foutues Camelbak extraordinaires. Mais ce serait vraiment chien d'en acheter une à son frère...)
Le seul problème, c'est que les Camelbak en stainless pour enfants (attention à la nuance, il ne s'agit pas d'une Camelbak pour enfant en stainless) ne sont pas disponibles au Canada pour l'instant (sauf sur Amazon à genre 45$). Alors on fait quoi? Pour l'instant, je vous dirais, on attend et on croise les doigts.
C'est donc pour ça que je suis ici, puisque la vie m'accorde aisément les choses que je demande par l'intermédiaire de mon blog. Ainsi, la vie, j'aimerais bien que les Camelbak soient en vente au Canada bientôt, disons en janvier, février? Pretty please?
Quant à toi, lectorat adoré, je te tiens au courant de la réaction de la vie à ma demande.
(Bon, peut-être pas. Il y aurait apparemment aussi les Funtainer. Mais perso, j'ai vraiment un préjugé contre les Funtainer, je pourrais pas vous dire pourquoi. Ça a peut-être à voir avec les bonhommes dessinés dessus. Mais je me permets d'agir à la lumière de mes préjugés ici parce que les Funtainer, elles fonctionnent à l'aide d'un bouton sur lequel il faut peser pour ouvrir le couvercle. Pis ça adonne que Coco m'en demande une de même depuis des mois. Pas question que je cède, évidemment, il a déjà deux foutues Camelbak extraordinaires. Mais ce serait vraiment chien d'en acheter une à son frère...)
Le seul problème, c'est que les Camelbak en stainless pour enfants (attention à la nuance, il ne s'agit pas d'une Camelbak pour enfant en stainless) ne sont pas disponibles au Canada pour l'instant (sauf sur Amazon à genre 45$). Alors on fait quoi? Pour l'instant, je vous dirais, on attend et on croise les doigts.
C'est donc pour ça que je suis ici, puisque la vie m'accorde aisément les choses que je demande par l'intermédiaire de mon blog. Ainsi, la vie, j'aimerais bien que les Camelbak soient en vente au Canada bientôt, disons en janvier, février? Pretty please?
Quant à toi, lectorat adoré, je te tiens au courant de la réaction de la vie à ma demande.
In:
Day-to-day,
Motherhood
Tuesday, December 04, 2018
Très ironiquement, le jour où Coco nous a finalement annoncé qu'il ne trouvait plus ses souliers du service de garde fut également le jour où un débordement de toilette se déclara précisément au service de garde. Non seulement fut-il impossible d'y accéder le matin en question pour tenter de mettre la main sur lesdits souliers, mais l'immeuble où est situé le service de garde a été évacué tout entier lorsque les travaux de réparation ont dû cibler des murs contenant de l'amiante. (Oui-oui, de l'amiante, gang, en "très faible quantité", dixit le communiqué, mais pareil, c'est le genre de truc qui vous met en confiance, là....)
Aujourd'hui, quatre jours après l'incident, les travaux se poursuivent, l'immeuble demeure fermé, les élèves et le service de garde sont relocalisés, et les souliers d'intérieur sont facultatifs pour l'instant. Parce que tsé, ils sont tous restés au service de garde original. La Commission scolaire a indiqué qu'elle ne savait pas encore si les souliers en question allaient pouvoir être nettoyés ou devraient être remplacés.
Tout ça pour dire que je commence à me demander si, ce matin-là, Coco était en retard ou à l'avance pour me dire qu'il avait perdu ses souliers.
Aujourd'hui, quatre jours après l'incident, les travaux se poursuivent, l'immeuble demeure fermé, les élèves et le service de garde sont relocalisés, et les souliers d'intérieur sont facultatifs pour l'instant. Parce que tsé, ils sont tous restés au service de garde original. La Commission scolaire a indiqué qu'elle ne savait pas encore si les souliers en question allaient pouvoir être nettoyés ou devraient être remplacés.
Tout ça pour dire que je commence à me demander si, ce matin-là, Coco était en retard ou à l'avance pour me dire qu'il avait perdu ses souliers.
In:
Day-to-day,
Motherhood
Ç'aura pris à peine un an, et Bout d'Chou a trouvé le moyen de perdre sa belle bouteille Camelback à 18$ achetée précisément pour le Japon, mais aussi pour tous les voyages subséquents. Pis sa rentrée à l'école dans deux ans. Dans ta face, Maman.
Faque maintenant, on fait quoi? On cherche à remplacer. Étant dans une tentative de phase-out de plastique à la maison, je voudrais quelque chose en inox. Sauf que la Camelback elle-même avait été difficile à choisir, puisque je voulais quelque chose de durable et de facile à nettoyer, qui ne ferait pas de moisissure à rien, dont les parties se remplaçaient facilement au besoin (parce que oui, j'avais prévu que les enfants scraperaient l'embout à force de le mordiller, pas qu'ils se débarrasseraient simplement de la bouteille au complet) et qui, surtout, aurait une capacité honorable puisque je ne me voyais pas courir les fontaines aux 3 minutes en voyage.
Faque si, à tous ces critères-là, je dois ajouter celui de la fabrication en inox, ben je rush. Parce que l'inox, ça ajoute du poids à la chose, et c'est une caractéristique importante quand on pense que la bouteille appartiendra à un enfant. (Maintenant que j'y pense, c'est moi ou Raiontzukai qui transporteront la bouteille, faque c'est peut-être pas si critique que ça en fait.) Ça fait aussi grimper le prix, et déjà que je trouvais exorbitant le prix de 18$ pour une bouteille pour enfants, maintenant que je sais que le prix doit se rentabiliser sur une période d'un an, je suis d'autant plus récalcitrante à payer genre le TRENTE DOLLARS qui semble faire consensus chez les fabricants. (Bon, c'pas vrai, ce n'est pas un consensus. Par contre, je suis pas sûre que payer 23$ pour une Klean Kanteen dont le design fait en sorte que mon enfant a la la poignée dans le nez quand il boit, stock photo à l'appui, soit justifiable.)
Tout ça pour dire que je n'ai pas encore de solution, et que je m'enligne sur l'achat de plastique encore une fois. Je vous ferai un post sur mes autres actions satisfaisantes dans le zéro déchet pour compenser.
Faque maintenant, on fait quoi? On cherche à remplacer. Étant dans une tentative de phase-out de plastique à la maison, je voudrais quelque chose en inox. Sauf que la Camelback elle-même avait été difficile à choisir, puisque je voulais quelque chose de durable et de facile à nettoyer, qui ne ferait pas de moisissure à rien, dont les parties se remplaçaient facilement au besoin (parce que oui, j'avais prévu que les enfants scraperaient l'embout à force de le mordiller, pas qu'ils se débarrasseraient simplement de la bouteille au complet) et qui, surtout, aurait une capacité honorable puisque je ne me voyais pas courir les fontaines aux 3 minutes en voyage.
Faque si, à tous ces critères-là, je dois ajouter celui de la fabrication en inox, ben je rush. Parce que l'inox, ça ajoute du poids à la chose, et c'est une caractéristique importante quand on pense que la bouteille appartiendra à un enfant. (Maintenant que j'y pense, c'est moi ou Raiontzukai qui transporteront la bouteille, faque c'est peut-être pas si critique que ça en fait.) Ça fait aussi grimper le prix, et déjà que je trouvais exorbitant le prix de 18$ pour une bouteille pour enfants, maintenant que je sais que le prix doit se rentabiliser sur une période d'un an, je suis d'autant plus récalcitrante à payer genre le TRENTE DOLLARS qui semble faire consensus chez les fabricants. (Bon, c'pas vrai, ce n'est pas un consensus. Par contre, je suis pas sûre que payer 23$ pour une Klean Kanteen dont le design fait en sorte que mon enfant a la la poignée dans le nez quand il boit, stock photo à l'appui, soit justifiable.)
Tout ça pour dire que je n'ai pas encore de solution, et que je m'enligne sur l'achat de plastique encore une fois. Je vous ferai un post sur mes autres actions satisfaisantes dans le zéro déchet pour compenser.
In:
Day-to-day,
Motherhood,
Zero waste
Subscribe to:
Posts (Atom)