Tuesday, November 05, 2002

I'm trying to control myself
So please don't stand in my way
I've waited for the longest time
This is what I wanted in my way
Move over, move over, there's a climax coming my way
Move over, move over, there's a climax coming in my way
I don't like you, don't compromise
Shattered by your weakness, shattered by your smile


What I like is that you can take each song out of its context and apply it to yourself, or whatever situation you're going through.
I don't expect my love affairs to last for long
Never fool myself that my dreams will come true
Being used to trouble, I anticipate it
But all the same, I hate it
Wouldn't you ?


So what happens now ?
Another suitcase in another hall
So what happens now ?
Take your picture off another wall
Where am I going to ?
You'll get by you always have before
Where am I going to ?


Time and time again I've said that I don't care
That I'm immune to gloom
That I'm hard through and through
But everytime it matters
All my words desert me
So anyone can hurt me and they do


So what happens now ?
Another suitcase in another hall
So what happens now ?
Take your picture off another wall
Where am I going to ?
You'll get by you always have before
Where am I going to ?


Call in 3-months time and I'll be fine, I know
Well, maybe not that fine
But I'll survive anyhow
I won't recall the names and places of each sad occasion
But that's no consolation here and now

So what happens now ?
Another suitcase in another hall
So what happens now ?
Take your picture off another wall
Where am I going to ?
You'll get by you always have before
Where am I going to ?
Don't ask anymore
I am very doubtful about this.

I do not look like Mandy Moore. Like, at all.
First of all, I'm not blonde (although she has brown hair in "A walk to remember").

And second of all, I, um, don't look like her.
My left eye has been hurting since Sunday (yeah, the day I got attacked by an egg, remember ?) and I'm really starting to wonder if my lens has a scratch in it or something. I can't see anything, but it does hurt.

Screw lenses. (which we are studying in physics. so that was, like, a way of saying "screw physics".)
Et je travaille mercredi prochain le 13. Qui se souvient de ce que j'avais de prévu le 13 ou le 14 ? (ainsi que le 17, mais c'est vaguement relié)
J'aime beaucoup ma mère (surtout par habitude), mais pourquoi elle veut toujours tout faire à ma place ? J'ai quand même 19 ans, bordel !

Ça adonne que nos cartes de temps de cell expirent à une journée d'intervalle. Elle voulait aller chercher les deux aujourd'hui, mais moi, j'avais prévu d'y aller vendredi, vu que j'ai congé, pour pouvoir en même temps arrêter au terminus me renseigner sur les horaires et les cartes.

La carte de ma mère expire jeudi, et j'ai congé jeudi aussi. Ma mère finit de travailler à 11:00 hres, alors on va y aller ensemble. Non mais franchement, on va aller au centre d'achat à deux pour aller acheter des cartes de temps de cellulaire ! C'est moi ou c'est une totale perte de temps ?
Hmm. Yavait une crosse en quelque part dans cet examen-là.

Monday, November 04, 2002

And the forecast says more snow today.

You know. Just to top it off.

Sunday, November 03, 2002

Just shut the fuck up, okay ?

I know there are a ton of things you wish I could be. Maybe there are a ton of things I wish I could be as well, and that I know I'll never be. And, excerpted from my other blog, if I am not that way, maybe "it's not because I didn't want to, hope to or try to." I am so on the fucking verge of linking.

And maybe I'm just sick of where the wanting, hoping and trying got me. Maybe because I'm not even arrived yet. And maybe because I can't stop the fall now.

Did I ever tell you I'm from another planet ?

Maybe I know you just don't understand. Maybe because nobody can understand. But they can't help it. They were just born on the other side of the fence.

Maybe I really don't give a damn anymore.

Screw physics. I'm not going to pass that test.
Screw the trip. I don't even give a damn about it anymore.
Screw you.
Screw e-ve-ry-thing, find me one good reason to care.

I am sick and tired of everybody's games, I'm freakin' tired of pretending and I am tired of dealing with everything and everyone.
Et une dernière petite histoire avant de lâcher internet pour me pitcher joyeusement dans les télescopes et l'oeil : je me suis faite attaquer par un oeuf poché ce matin.

Vous voyez bien, ya personne qui m'aime !
(au fait... les 25 raisons plus basses ne sont pas de moi, c'est un forward que j'ai reçu de ma tante... Je spécifie ça pour ne pas que mon chum boude ! :))
Savez-vous ce que j'ai réalisé tout à l'heure alors que je me lavais innocemment les mains ?

Mon examen de physique est demain !!! Il me reste à peine plus de 24 heures pour tout apprendre ! Ah, ça va tellement mal aller, je le sais !!!

Enfin... Regardez-moi ben faire ces 13 exercices-là et me faire une belle grosse giga feuille de révision avec tout ce que je veux savoir avant demain, 4 heures !!!
25 raisons de préférer un concombre à un homme


1- Un concombre moyen a 7 pouces de long.
2- Un concombre garde sa rigidité au moins une semaine.
3- Un concombre n'est pas complexé par sa grosseur.
4- Vous palpez un concombre pour vérifier sa fermeté à l'épicerie avant de l'apporter
à la maison.
5- Un concombre respectera votre sommeil le matin.
6- Vous pouvez aller au cinéma avec un concombre et voir le film.
7- Au ciné-parc vous pouvez vous asseoir sur la banquette avec un concombre ou
bien le laisser à la maison.
8- Un concombre ne demande pas s'il est le premier.
9- Un concombre ne dit pas aux autres que vous n'êtes plus vierge.
10- Un concombre ne vous demande pas de porter des vêtements érotiques la nuit,
et des talons hauts avant d'aller au lit.
11- Vous pouvez vous permettre le nombre de concombre que vous voulez.
12- Vous mangez le concombre quand ca vous tente.
13- Un concombre n'est pas jaloux de votre gynécologue ou de votre coiffeur.
14- Un concombre ne fera jamais une colère parce qu'il y a d'autres concombres
dans le frigidaire.
15- Peu importe votre âge, vous pouvez vous permettre un concombre.
16- Vous n'avez pas à donner d'excuses à un concombre.
17- Un concombre est disponible, peu importe la période du mois.
18- Un concombre ne fera pas de cerne humide dans votre lit.
19- Un concombre ne laisse pas traîner ses bas, ni ses vêtements.
20- Le siège de toilette reste à la position qu'on l`a laissé.
21- Vous ne découvrirez pas que votre concombre est marié.
22- Les concombres n'exigent pas que ayiez d'autres petits concombres.
23- Il est facile de se débarrasser d'un concombre.
24- Un concombre ne vous laisse pas pour un autre concombre.
25- Il n'y a plus de raison de s'inquiéter si on dépasse les 28 jours.

(et non, vous ne rêvez pas, je n'ai rien écrit hier !)
Il ne me reste plus que 5 exercices du chapitre 5 !!! Enfin ! (Et puis bien sûr les foutus 8 exercices sur l'oeil, mais dla mar-de.) Que je dois faire ce soir... Argh.

Friday, November 01, 2002

Suis fatiguée-fatiguée-fatiguée...

Il me reste toujours 13 exercices de physique à faire, j'ai l'intention de les finir tous demain, et puis les 8 autres sur l'oeil dimanche...

Ce soir je suis bonne à rien - quoique j'ai bien lu mon chapitre d'espagnol.
LOL
Yes, I did that test again... To see if I'm making any improvements ?
Feel free to compare

Disorder | Rating
Paranoid: High
Schizoid: Low
Schizotypal: Moderate
Antisocial: Low
Borderline: Very High
Histrionic: Moderate
Narcissistic: Moderate
Avoidant: High
Dependent: Low
Obsessive-Compulsive: High
I have a ton of songs to d/l.

I'm thinking of making slight changes to my template. Like, adding a table to the right/left to put up a few links and a tagboard or something... I don't know.

Anyways, for now, I'm supposed to focus on physics... (Did I mention I hate my teacher ?)
STILL SNOWING DAMN IT !!!

I hate winter !!!
It snowed all morning ! It freakin' SNOWED those huge SNOWFLAKES all morning !

Luckily, all that's left on the ground is water - but I am still not happy.
Bite me. :)
Je suis tellement fatiguée, bordel, et pourtant je viens de me lever !

Il me reste 16 exercices de physique à faire (enfin, je pense), sans compter les extras sur l'oeil dans le guide d'étude, et ça me tente tellement pas !

D'habitude, mon truc pour ne pas étudier, c'est aller faire de la marche sur le tapis, mais la crosse, c'est qu'aujourd'hui, c'est mon cours d'édu, et que c'est pas marketing de s'entraîner deux fois dans la même journée. Bon, je l'ai déjà fait, mais c'est un détail...

Thursday, October 31, 2002

So, after walking in circle in my room for 15 minutes, trying to convince myself to sit down with my physics books, I ended up putting my shorts and a T-Shirt on to walk on the treadmill for 25 minutes... And then I did a bit of musculation for my arms and then I sat down in front of "Judge Joe Brown". By then guilty enough, so I opened my physics books.
I am glad to tell you all that I did 4 out of the 9 problems we need to do for chapter 4, and I got the right answer for each of them right away. So I thought I'd better stop before my lucks runs out...

Anyways, for now I'm taking a short break on the internet, before going back to my room and getting dressed for school. Which will let me approximately half an hour to hopefully finish chapter 4.

I calculated that if I have an average of 60% for the lab reports (I really have no idea what average I could possibly get because the stupid teacher still hasn't returned to us any of the 3 we already turned in. But hey. Not everybody can be bright. At least he doesn't hang out with prostitutes - or so I think ;)), with the 67% I already got for the first exam, if I get 60% for the two last exams, I will get a final mark of 62% . Which passes, and this is all I'm asking for.

So all I really really want for now is to get a good mark for Monday's exam - and by good I mean over 65%.
Oh, and I forgot to rectify : I meant that Rob hangs out with prostitutes.
Tweety - dans le Donjon de Naheulbeuk, est-ce que c'est moi ou ils disent vraiment damned une fois ou deux ? J'arrive pas à figurer ce que c'est sensé être... (tout comme j'arrivais pas à figurer le nom de famille du gars qui a laissé un message sur le répondeur hier soir... j'entendais «Payant», et je me disais que c'était impossible, et pis finalement, c'est vraiment ça, et c'est vraiment comme ça que ça s'écrit...)
Je me suis vraiment fait 13 tresses dans les cheveux hier soir simplement parce que je n'avais pas le goût d'étudier... Je crois que je vais simplement sauter les exercices qu'on a fait dans le cours pour commencer les exercices du livre, que je vais (essayer de) faire moi-même...

Je suis pas extrêmement motivée, mais je suis quand même déjà rendue à faire des exercices et on est seulement jeudi...

Wednesday, October 30, 2002

It's not even 9:00 and I've been feeling sleepy for at least one hour. Mainly because it's been dark outside since approximately 5:00 this afternoon.

Some day a few weeks ago, I was at work and it was very cloudy outside (therefore pretty dark) and it rained all day long - and I felt like sleeping during my whole shift.

To top it all off, maybe I'm just seasonal-depression prone. (if that's even a good structure ;))

You might call me hypocondriac (if that's even a word - I'm feeling way too lazy to check first), but I take comfort in putting a name on what happens to me. Because it's not so bad to be weird/abnormal if there's a name to put on it. :)
By the way, people, did you know that Rob has prostitutes for friends ? ;)
Il me reste plus qu'à lire les exemples qu'on a fait en classe et puis je peux m'attaquer aux exercices du livre de physique !

Et mon petit doigt me dit que cet examen-là ne se passera pas très très bien...

Autre session d'obstinage avec mes parents sur mon déménagement futur.

J'ai toujours pas vu le bac en traduction dans le pamphlet de McGill. Il va falloir que je demande à Anne-Marie où elle a eu ses renseignements. J'ai pas le goût de retourner voir l'orienteure... Quoique je pourrais juste aller voir s'ils ont d'autres documents sur Mc Gill. J'ai aucune préférence entre McGill et Concordia, sauf que McGill est plus proche. Et Traduction se donne en français. J'ai confiance en mon anglais, je sais que je suis capable d'étudier en anglais, mais bon, ça me rend nerveuse...

J'ai toujours pas éliminé l'option Université de Montréal, sauf que c'est loin en chien. Mais bon.

Maintenant, je lâche l'ordinateur parce que j'ai les mains gelées !
Je n'ai pas vidé la corbeille de mon ordinateur depuis que j'ai tout formatté en quelque part au mois de juin. Parce que je suis un bébé, et que je veux obtenir le message disant que ma corbeille est pleine... Bon. J'étais rendue à une corbeille pesant 204 meg, et soudainement, ce matin, elle est rendue à 188 ! Où sont mes déchets ?!?!?!

Tuesday, October 29, 2002

[over-ambitious-policeman-related anger moment]
Okay. So I have this "For sale" thing on my mother's car, all right ? Which is the car I use every damn day to go to school.
I park it in the street right in front of the college (for I am, um, lazy/cheap and I refuse to pay 4,50 or 2,25 a day for a parking space I can get for free just a few meters away. Anyway.).
And this afternoon when I got back to the car, there was a fricking parking ticket in the windshield ! Wanna know why ?
Because of the damn "For sale" sign !!!
Or, as they prefer to put it to make it sound professional : "You parked a vehicle in a street with the intention of selling or exchanging it."
Let me just go : WHAT THE FUCK !!!!!
#1. That street isn't a passing street. There's nobody who goes there, ever, except the students who park their freakin' car. If I wanting to freakin' advertise that my car is for sale, I'd park it on a street people actually know exists !!!
#2. Complement to #1 : The beginning of the street is reserved for 120 minute parkings. Today, my Spanish class lasted 3 hours. Therefore, I was parked at the end of the world, in other words, not in a strategic advertising spot.
#3. This is not really a thing you can argue on. Just imagine going to court with that. Yes, my car had a for sale sign on it. Yes, it was parked in the street. However, I am not guilty of the named charges. *raises eyebrows* How convincing.
There's always the possibility of taking the risk the over-ambitious policeman won't come to court and you'll win by default. However, if he does and you're judged guilty, there's a 69$ fee added to the original amount.
My father also says that all I'd have to do is bring someone with me to say the sign was down, and if there are two of us, we have our chances. Please note that my father also said it was legal to leave the damn sign on when the car was parked. Make your own judgement about credibility.
#4. I am not paying this ! I am so not paying this. With all due respect, I think my father would have to frickin' pay for that. (I will now stop swearing :))
#5. I might end up paying for a part of it though. Because I am still the one who freakin' (oops) parked the car...
#6. (Forgotten, should've been put before) Everybody does that ! E-ve-ry-bo-dy does that ! And nobody gets tickets - but me...


Anyways. Screw the police.
[/over-ambitious-policeman-related anger moment]

Today's rant was brought to you by a very bad mood. Thank you.
(au fait, j'ai le bonheur de vous annoncer que j'ai fini de lire mes deux chapitres de physique hier soir et que je vais commencer à lire mes notes tout à l'heure...)
*s'étire*

Bon, ben coup donc. Le besoin intense de faire un clean-up ne me pogne pas souvent, mais quand ça me prend, c'est du sérieux !

Je viens de cleaner mes étagères de livres. J'ai trois piles de livres à descendre en bas soit parce que je ne m'en suis jamais servie, qu'ils ne sont plus de mon âge ou parce que c'est des livres que ma mère avait remonté en haut parce qu'elle pensait qu'ils me seraient utiles (voir raison #1).

Okay, est-ce que je peux chialer ?
Dans le tas, j'ai deux ou trois livres-jeux de Charlie, j'ai quelques livres d'origami (que j'avais voulus dans le temps où je ne comprenais pas encore que mes mains sont incapables de faire autre chose qu'écrire - et j'emmerde tous ceux qui viennent de penser croche, ok ?), un foutu livre de baby-sitter que j'avais reçu en cadeau quand j'étais déjà trop vieille pour ça ! J'ai tellement jamais lu cette collection-là, et je devais être en secondaire I quand ma grand-mère m'est arrivée avec ça, bordel, la narratrice du livre a 10 ans, franchement ! Bon, ya aussi une tonne de Archie dont j'ai fait le tour à plusieurs reprises.
Jusque-là, ça va bien.
Mais tout le reste, ou presque, est composé de livres de références (grammaire, difficultés de la langue française, les merveilles du corps humain, etc) que je n'ai jamais ouvert, vous voulez savoir pourquoi ? Eh oui ! Encore ma mère !
Ça ne sert à rien de commander un «beau livre» de Reader's digest quand on ne s'en servira pas. Ma mère ne comprend pas ça. Alors, elle me les achète à moi. J'ai en haut 3 livres sur la physique, l'écologie et la chimie qu'elle a commandé quand j'étais en secondaire I ou II et que je n'ai jamais ouvert de ma foutue vie - et elle encore moins !
Elle est abonné à Québec Loisir, sauf que ça fait des années qu'elle lit pratiquement plus. Vous avez bien deviné que c'est maintenant pour moi qu'elle commande des livres. Que je le veuille ou non. J'ai fini par me rebeller, ya un livre dont j'ai lu 3 pages, un dont j'ai seulement lu une petite partie et un troisième que j'ai obstinément refusé d'ouvrir, parce que la couverture me faisait peur. (Non mais vous devriez voir ça, yé pas question que je touche à ce livre-là.) Celui-là, ma mère a décrété qu'elle le lirait, et jusqu'à ce jour, elle ne l'a toujours pas fini, et il est toujours sur la table de la cuisine.
Non mais bordel, c'est toi qui est abonnée, pas moi !

La troisième pile est composé de toute une collection d'encyclopédie par ordre alphabétique, don de ma grand-mère, qui cherchait sûrement seulement à s'en débarrasser, que je n'ai jamais ouvert non plus. Non mais je suis écoeurée que tout le monde se débarrasse de leurs livres sur mon dos !

J'ai très hâte que ma mère revienne ce soir et qu'elle me demande pourquoi tous ces livres-là sont par terre ?

Monday, October 28, 2002

How do I put this...

Isn't it weird how you keep trying for things you thought you didn't care about anymore - or even actually want anymore ?
Une petite note pour vous rappeler à tous qu'au bas de la page, je vous demandais de me nommer une chose qui avait de l'importance. J'aimerais avoir plus d'une réponse. Vous savez. Pour me dire qu'il y a peut-être des chances qu'il y ait réellement quelque chose qui importe ?
MON PROF DE PHYSIQUE EST EN RETARD CE MATIN !!! PAR CONSÉQUENT LE COURS COMMENCERA JUSTE À 9:00 HEURES ET IL DURERA UNE SEULE HEURE !

Compte tenu de mes 5 heures de sommeil, ça me fait pas mal plaisir de ne pas être obligée de me concentrer tout de suite... Parce qu'en revenant chez moi, il faut que je finisse de lire mes deux chapitres de physique. C'est mon but pour aujourd'hui, et si ça va ben ben mal, je vais peut-être commencer à lire mes notes aussi.... *soupir* Je déteste le cégep.

Je suis fatiguée ! Je veux faire dodo !
(Au fait, savez quoi, il faut que je continue ma physique en revenant chez moi tout à l'heure)

(Et fuck les foutus pop-ups de bravenet qui changent la page internet qui est sélectionnée et qui fait que ça vous prend trois heures et ben de la patience pour taper une bâtarde de ligne !)
Que je voulais écrire hier et n'ai pas pu :

Coup de coeur du jour : Le cuisinier à la job qui est assez fin pour me faire un grill-cheese sans chialer et en prenant même la peine de me demander si je veux autre chose avant de me le donner. Non mais c'est pas l'autre tapon qui travaillait là avant qui aurait fait ça !!

Coup de gueule : Non mais vous rendez-vous compte que je suis rigoureusement obligée d'interagir avec le Rat, à la job ? J'ai vraiment réalisé ça hier, parce que j'avais franchement pas le goût de lui parler, et il a fallu que je me booste mentalement avant d'aller lui caller mes frites. Non mais la technique du boost, je l'ai découverte au début du secondaire, alors aujourd'hui, en théorie, j'en n'ai plus besoin - sauf là. Bâtard.

Saturday, October 26, 2002

BORDEL pourquoi est-ce que ma mère a la foutue habitude fatiguante de me le dire à chaque fois qu'un film que j'ai déjà vu va passer sur le câble ?

J'en ai comme absolument rien à foutre, moi, surtout que le câble est juste sur la TV du salon, que je n'écoute rigoureusement jamais ?

Non mais j'étais de bonne humeur, moi, jusqu'à ce qu'elle vienne me chercher à la job. Câlisse que ya des jours que j'aimerais ça lui crier un bon gros TA GUEULE !!! Me semble que ça ferait du bien en esti !

Friday, October 25, 2002

Ajout d'un lien au site pour le voyage... il est en pleine construction alors prière d'être patient...

Et je sais qu'il y a un autre lien en quelque part dans mes archives (deux, même, je crois), mais bon, qu'est-ce qu'on ferait pas pour les beaux yeux de son chum ! ;)
Working girl (pour ceux qui connaissent, c'est La serveuse automate en anglais)

I never planned my daily round
I've never loved the common task
I don't rebel, I don't accept
I've often laughed, I've often wept
An ordinary working girl
There was a man until he found
The things that I began to ask
Involved him a little more
Than what he came to see me for
Oh so naive the working girl
One day I'll show him
And all the others too
Outgrow him
I'll have all that I'm due
Very soon
Where do I go until then?
What do I do meantime?
Back to the bar, I'm working late
Over and over again
I tell myself that I'm
Happy to stay here - I can wait.
There are those who tell you
Never let them tell you
This is all there is, forever
I do not believe them
I shall have my moment
Any moment now - or never
The working girl is that and more
She ticks away behind the mask
She wouldn't let her spirit die
That does not mean she will not cry
When all her dreams fly at the door
An ordinary working girl
We never plan our daily round
We never love the common task
But we don't find survival odd
Some call it luck, some call it God
I call it both feet on the ground
An ordinary working girl
One day I'll show them
And they'll all let me through
Outgrow them
I'll have all that I'm due
Very soon
Where do I go until then?
What do I do meantime?
Back to the bar, I'm working late
Over and over again
I tell myself that I'm
Happy to stay here - I can wait.
I know I'll have my extraordinary day
I will never hear those words again
Working girl
Oh
Working girl
Big in Japan - Alphaville

Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Aah when you're big in Japan-tonight...
Big in Japan-be-tight...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan-alright,
Pay! -- Then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or should I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Aah when you're big in Japan-tonight...
Big in Japan-be-tight...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan-alright, pay!
Then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
My mother bought this lip balm she bought once a while ago.

And the smell brings me back to that time. Can't exactly remember when it was and what was going on at that time, I just get small flash-backs. All I know is those are not happy memories.

Thursday, October 24, 2002

Does anyone feel the same ?
I feel soooooo sick.
Vous savez quoi ? Après mon rendez-vous chez l'orienteure ce matin, j'ai appris que supposément que Traduction se donne à Concordia et à McGill, universités beaucoup plus près que Montréal ! En plus, il paraît que Traduction se donne en français !

Je ne suis sûre de rien encore, j'ai encore près d'un an pour y penser, mais c'est toujours bon à savoir.
Mais bordel, qu'est-ce que vous avez tous à vouloir me faire manger ?!?!?!
(bâtard que j'ai mal au coeur présentement)

Je ne suis franchement pas toujours très brillante
ou l'histoire de la vie de Quartz


Vous voyez, ce matin, j'avais mon rendez-vous avec l'orienteure du cégep à 10 heures, ce que je sais depuis deux semaines et fait que je n'ai pas oublié une seule seconde.
Simplement, j'ai pas pensé que j'aurais dû mettre mon cadran pour être certaine d'arriver à 10 heures...
Ce matin, donc, en ouvrant les yeux, je me suis demandé quelle heure il était (fait quotidien vu que je veux pas manquer les capsules des deux minutes du peuple à la radio), et c'est seulement là que je me suis dit
merde ! il fallait que je mette mon cadran hier soir ;
merde ! il faut que je sois au cégep à 10 heures ;
merde ! pour être là à 10 heures, il faut que je parte à 9 heures ;
merde ! il faut en plus que je prenne ma douche et me lave les cheveux ;
merde ! il faut que je me sèche les cheveux pour pas que ma teinture tache mon linge ;
merde ! il faut que je mette du gaz à l'aller en plus !

Heureusement, il était huit heures moins dix, et une organisation calculée m'a permis de m'en sortir, soit :
me lever en peur pour aller me laver la figure et mettre mes verres de contact (8:00) ;
revenir dans ma chambre allumer la radio et replacer mon stock à verre de contact (8:02) ;
retourner dans la salle de bain et faire couler mon bain (8:04) - parce qu'étant donné que je m'étais levée en peur, que j'ai mangé deux toasts et une barre de céréale dans toute ma journée d'hier, je me sentais pas la force de me tenir debout beaucoup plus longtemps ! ;
courir à la cuisine et foutre deux toasts dans le grille-pain, et allumer la radio (8:06) ;
courir dans ma chambre et essayer, sans succès, de trouver ce que je vais me mettre sur le dos (8:08) ;
retourner à la cuisine, sortir un couteau et beurrer les deux toasts (8:09) ;
s'installer dans la cuisine et bouffer les deux toasts pas trop vite pour ne pas avoir encore faim après parce qu'on n'a pas le temps de manger plus ! (8:13) ;
retourner dans la chambre, décider finalement ce que je me mets sur le dos et sortir le linge du garde-robe (8:18) ;
amener dans la salle de bain mon linge (8:19) ;
s'installer devant la radio et attendre qu'ils fassent jouer la capsule, peser sur RECORD (8:21) ;
peser sur STOP (8:23) ;
courir dans le bain (8:24) ;
sortir du bain (8:31) ;
courir dans la chambre, vous maquiller, vous sécher le toupet et résoudre le problème des cheveux-qui-tachent-et-que-vous-avez-pas-le-temps-de-sécher en les foutant en toute petite boule en arrière de votre tête (si j'avais le moindrement de talent, j'appelerais ça un chignon, mais c'est pas du tout un chignon) (8:40) ;
faire votre sac (8:42) ;
aller à la toilette, mettre votre manteau, prendre votre sacoche et vos clefs et sortir de la maison (8:45).

J'ai fini par arriver au cégep à 9:45, ce qui m'a donné tout juste le temps d'aller à ma case, aux toilettes et de m'éffoirer avant de rencontrer l'orienteure... Ouf !

Ah ! Vous voyez, mon mal de coeur se porte un peu mieux... Je pense que c'est parce que j'ai faim. En tk.

Wednesday, October 23, 2002

Eventually, one gets tired of trying to be different something else's just to please different someone else's.

And one gets tired to freakin' care enough to try to be something else.

But look. This is me. Deal with it.
Star Quiz @ Malandi.org







What Planet Are You From?


this quiz was made by The Autist Formerly Known As Tim


Tuesday, October 22, 2002

N'oubliez pas de me dire tous quelque chose qui a de l'importance.
You know, the feeling you don't have the strength anymore ?

Even better - you don't want to have it anymore.
Would you kill me if I asked you to ?
Ça fait déjà plusieurs fois que je m'installe avec mon journal parce que j'ai le besoin urgent d'écrire quelque chose, et je sais même pas ce que c'est, alors je finis toujours par rien écrire.
Found this idea on a blog I hadn't visited in a hell of a while, and decided it'd be interesting to try it here as well.

You all know that (and Rob hates me because) I don't believe in much and that to me, there isn't much that matters, right ?

Here's the deal : each and everyone of you, tell me something that matters.

Pour être sûre que tout le monde comprenne : dites-moi tous quelque chose qui a de l'importance. Juste une petite chose.

Je serai probablement pas d'accord, mais ça risque d'être intéressant.

You can use the guestbook or the contact link to reply.

Monday, October 21, 2002

J'ai fini Sanitarium il y a trois minutes, et yavait tellement de complots contre moi là-dedans que je vais sûrement en garder un complexe de persécution.

In that same Sanitarium game, I had the surprise of my life when I heard the children sing a song I read in some American book a while ago, can't remember the beginning, something about "posy" and "ring around a rosy" (or something) and it ends with "ashes, ashes / we all fall down".
The scary part is that, if I remember well, that song refers to the... black plague ? something else ? anyways, something of that kind, it was pretty scary to get those children holding hands, circling a human skull standing on a giant eye singing that song !
IT SNOWED OVERNIGHT !

THERE IS SNOW ON THE CARS OUTSIDE !

I HAAAAAAAAAATE WIIIIIIIIIINTEEEEEEEEER !

Sunday, October 20, 2002

(Et j'ai en effet pas mal avancé dans Sanitarium encore. Je suis pognée dans un labyrinthe, maintenant.)
Non mais, tu es peut-être quelqu'un de très intelligent, et si tu crois avoir toujours raison, c'est peut-être parce que c'est le cas assez souvent, mais ça te donne pas une raison pour être borné comme ça !
Si ya quelque chose qui «marche pas» parce qu'il y a quelque chose que tu n'as juste pas compris, t'es pas obligé de paniquer et de virer fou parce que t'es pas foutu d'essayer de comprendre quelque chose que t'as simplement décidé que tu voulais pas comprendre !
Ya l'option B qui te dit que tu peux juste réfléchir un gros trente secondes, pas plus, sur le problème, ou bien demander à quelqu'un juste à côté qui sait la réponse, histoire d'épargner les nerfs de tout le monde - est-ce que ça fait mal, ça, bordel ?
Ouf ! J'ai continué à jouer à Sanitarium hier - j'avais abandonné parce que j'étais bloquée sur un puzzle... que j'ai finalement réussi après-midi, et je dois dire que ce jeu-là est rempli de corruption ! En tk, pour le moment, je suis encore bloquée, non pas sur un puzzle, mais tout simplement parce que je sais pas quoi faire ensuite. Un petit coup d'oeil à la soluce, et je devrais avancer encore un peu ce soir ! :)
*re-reading yesterday's post*

It does looks weird with an "i"...
*little dance*

I know what Rob looks like ! I know what Rob looks like ! ;)

And for the record, yes, I am through sulking - unless I can sulk more interesting information out of you. :)

Saturday, October 19, 2002

I was randomly re-reading some things I wrote in the last year (yep, I've had this blog for almost a year now !!) and I stumbled upon this post. Which I really like and meant/felt at the time.

But I think it needs editing, not because it's not true, but because it's too personal (TROUBLED FRENCHIE MOMENT !!! How many of you knew that "personal", "emotional", and everything "-nal" only takes one n ?). So if I was to re-write this it would become :
Perfectionnism : Inability to find self-satisfaction through one's own mediocrity.

I think this nails it. More.

And yes, some people would be thrilled to be you.
Anybody watched John Doe last night ?
I was going to go to bed, I was dead tired, but I stayed up to see the end. It's actually very good. Or at least, yesterday's episode was.

Maybe I'll start watching it on a regular basis. I don't watch anything regularly since Ally McBeal died.
Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
Isn't anyone tryin to find me?
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I... I'm with you
I'm with you
J'ai fait un match ce matin au resto !!!

Bon, j'exagère, mais quand même : je vais monter une petite madame assise toute seule, et je lui demande si elle attend quelqu'un - pour savoir combien de naprons je mets sur la table. Elle me dit non, mais d'un ton qui m'a fait me sentir presque mal, alors je lui dit en niaisant que c'était pas grave. Elle rit en disant «à moins que tu me trouves un beau sugar daddy...». J'ai dit que je pouvais bien essayer.
Tout de suite après, je vais monter la table d'un petit monsieur, qui lui aussi me répond non d'un ton presque triste quand je lui demande s'il va être seul. Et dans mon dos, la petite madame lui a fait un signe, alors il est allé s'asseoir avec elle ! Quand je suis revenue à cette table-là pour ajouter un napron, la madame m'a dit que j'avais bien fait ça !

Je me suis trouvée super drôle !

Friday, October 18, 2002

La session prochaine, je vais travailler 4 ou 5 jours/semaine, je vais faire la comédie du cégep, je vais m'entraîner 3 ou 4 fois/semaine, je vais peut-être suivre un cours par correspondance et je vais devoir finir la planification du voyage.

Je sais pas pour vous, mais moi, je suis déjà épuisée.

Thursday, October 17, 2002

J'ai battu quelqu'un au crible, hier !

C'est pas tellement que je sois poche que le simple fait que d'habitude, je joue contre mon père, lequel est un foutu dieu de tous ces jeux-là, donc, que je perds huit fois sur dix, disons.

Tuesday, October 15, 2002

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Congratulations, you're Las Vegas, Sin City.
What US city are you? Take the quiz by Girlwithagun.

Congratulations, you're a Pillywiggin, a trouping flower fae.
What kind of female faerie are you?
Take the female faerie quizby Paradox.


You are a siren.

What legend are you?. Take the Legendary Being Quiz by Paradox

So it's noon, I need to get changed, put in my bag
- my dress
- my makeup
- my makeup remover,
I need to call Tweety, find a cassette to record something on the radio for tomorrow morning, practice the choregraphy, grab a little something to eat and then leave at 2:30 because by 3:30 I need to be backstage for a show beginning at 6:00, and of which we are the last number.

At least they're providing the food for tonight's meal.

Monday, October 14, 2002

Bon. Ça s'annonçait pour être une «fin de semaine» assez calme et relaxe, et là, tout d'un coup, j'aurai pas une seconde à moi avant mercredi après-midi !

Sunday, October 13, 2002

C'est bizarre.

Il n'y a pas si longtemps, je visais à quelque chose de gros et de pas très probable. Je le savais, mais je n'y pouvais rien.

Je ne sais pas ce qui s'est passé, ni quand ça s'est passé, mais maintenant, mais si en quelque part, je vise toujours à ça, c'est à un niveau secondaire. Parce que je veux pas que ça ruine mes plans - parce que maintenant, je vise à un bonheur plus modeste.

Friday, October 11, 2002

By the way - where did this week go ? I can't believe that tomorrow is Saturday !
C'est troublant, depuis quelques jours, il y a tout pleins de IP's bizarres (lire : que je connais pas) qui viennent directement sur mon site... (sans compter bien sûr la tonne de search engines qui les amènent ici.....) Autrement dit, j'ai comme tout plein de lecteurs inconnus ! J'ai peur ! ;)
I passed physics ! I passed physics ! I passed physics ! I got exactly 67% ! It's not much, but I really don't care because I passed !

Other than that, I wrote something that made someone else cry yesterday. ::proud:: Remember when I said that the goal when you're writing is to put words on ideas and feelings, that aren't words and have nothing to do with words, and do something with it that'll make other people feel the same thing.

Now I'm hungry and I think I'll go upstairs and grab a little something.

Thursday, October 10, 2002

--> meaningful post <--
Oh, et, au fait.

On va avoir nos résultats de physique aujourd'hui.... J'ai pas le goût de déprimer encore ! Je vous ai dit que j'avais rêvé que j'avais 20% ?
Ça fait toute une semaine que je me suis fait teindre les cheveux, et ils déteignent encore ! C'est fou, je prends mon bain du dans jus de raisin, et la serviette bleue que je prends pour m'essuyer les cheveux est pleine de grandes bandes violines...

Wednesday, October 09, 2002

Et si le prof de physique est pas là aujourd'hui, je l'assassine !

Non mais, il était pas là jeudi passé, vendredi, moi, je me suis rendue au cégep pour mon cours de muscu pour voir que ma prof était absente (et hourrah pour les petites madames qui écrivent pas les absents sur les TV), et même chose lundi : mon prof de phys était pas là ! J'aime tellement ça me taper des trajets jusqu'à Longueuil pour rien ! Non mais ! En plus, j'ai mis du gaz vendredi, et il va falloir que j'en remette soit ce soir ou demain avant de partir, désagrément douloureux pour mon portefeuille qui aurait pu être évité si j'avais pas fait des petits aller-retour pour mon fun personnel !!!
C'est pas toujours agréable de se faire appeler «belle inconnue».

I had my Spanish exam yesterday, so I'm done with exams for a few weeks now. Yay. The good thing about having only 3 classes in your semester.
I was really mixed up when came the time for the written composition. Somehow I couldn't keep my focus on the Spanish - I kept finishing my sentences in English. Which is a problem because English is so much easier than Spanish... that and I also am better at it :)
Anyways, so just to bug me, this morning while I worked I kept having random Spanish sentences going through my head. The only reason I wasn't thinking in Spanish was because I don't have enough vocabulary to do so.

I've been looking at the University options and all, for next year when I have to go back to school (sniff, sniff), and after having mentally tortured myself when I had to choose what college to go to, the Uni choice was very easy to make. Mostly because the Translation program is only taught at the University of Montreal and at Laval University, up in Québec city. Which isn't even an option. So, having no choice at all as to where to go, I decided I was going to the University of Montreal. Translation takes three years, and if by then I got really good at Spanish, I'll do one more year to get a "Translation of a third language" certificate.

All that remains to be solved is the transportation part. I wanna move out to the town where I go to school now, which is close to the metro. It takes 45 minutes to get to that Uni by metro. Which is very fine by me, given that I'm actually driving 45 minutes every morning to get to college anyway.
However, my parents don't seem to want me to move out. They say it's not worth it, that it's too expensive, etc, etc. My father says the bus just might be a great solution. I'll have to check the schedules, but I'm not convinced. Like, at all.

The hard part about moving that far away, as I said a little while ago, is that you have to find another job. It doesn't scare me, but it does put a little pressure on you when you know that if you don't get a job real quick, you won't be able to pay your bills and you'll have to go back to mom and dad's before you even lived 3 months apart.

Anyways. Just thought I'd let you all know where I stand. :)

Monday, October 07, 2002

Le Donjon de Naheulbeuk.

Ouep. Ça fait des semaines et des semaines que j'ai rien downloadé en fait de mp3, je sens que je vais me rattrapper là ! Et à bas les connection téléphoniques !

Sunday, October 06, 2002

Bon. Ya quelqu'un qui croyait que j'étais espagnole ou italienne, ce matin. Ce qui est le plus troublant, c'est que ça fait plusieurs fois que je me fais dire ça. Je suis extrêmement troublée.
Je sais qu'en revenant de travailler, cet après-midi, il faut que je m'assois avec mes affaires d'espagnol, et ça me décourage déjà... Ça me tente pas d'avoir un examen mardi ! Chu tannée des examens !

Saturday, October 05, 2002

Pour la première fois depuis, ouf, deux ans, j'ai franchement pas le goût d'aller travailler ce matin.

Friday, October 04, 2002

Bon, je m'excuse encore d'entrer dans des posts de crises existentielles, mais quand ça me pogne, ça me pogne.

Vous vous rendez compte à quel point tout est conditionnel ?
Je veux dire, vous pouvez peut-être penser que tous vos amis vous aiment inconditiellement - mais au fond, cé du gros mensonge !!!! Promettez-moi que vos amis pourraient faire n'importe quoi que ça vous ferait rien ? Menteurs.
Combien d'amis vous ont flushés ? Mieux : combien d'amis avez-vous flushé vous-mêmes ? Combien de personnes avez-vous perdu, avec qui vous pensiez rester toujours amis ?
Ou encore, sans parler de ponts coupés radicalement : combien de vos amis les plus proches ont fait quelque chose, aussi niaiseux que ça soit, qui a irréversiblement refroidi vos relations ?
Vous voyez à quel point c'est conditionnel ? Bien sûr, on ne dit pas : «je serai ton ami si tu n'essaies pas de monter tout le monde contre moi». Mais c'est quand même sous-entendu, non ?
Tant qu'à ça, même les membres de votre propre famille peuvent soudain se mettre à vous en vouloir - je sais pas pour vous, mais nous, des chicanes définitives entre cousins, soeurs et parents, yen a, dans ma famille. Quant aux relations de couple, est-ce que ça vaut vraiment la peine que je souligne que l'autre peut très bien arrêter de vous aimer du jour au lendemain ?
Vous voyez ? Tout, absolument et rigoureusement tout est conditionnel, dans la vie. Peut-être que vous allez vous réveiller demain et que vous n'aurez plus rien.
Ah, câlisse, je suis donc ben épaisse ces temps-ci, tabarnak !
J'HAÏ MAGASINER ! AH QUE J'HAÏ MAGASINER !!!

Je pensais que yavait rien de pire que de magasiner pour des pantalons... Je m'étais trompée !!! J'haï le magasinaaaaaaaa-ge !!!

(et au fait, cé qui qui est arrivé ici en faisant une rechercher sur "Tweety, Quartz, voyage" ? J'ai beaucoup de difficulté à croire que ça soit quelqu'un au hasard....)

Thursday, October 03, 2002

J'ai congé aujourd'hui ! J'ai congé aujourd'hui !

Wednesday, October 02, 2002

Help ! I just remembered I dreamed about my blog ! I had changed a little bit of the code so the links would be uppercase on mouseover (like in my site about the trip), but I still wanted the "Worship me" link to my guestbook to look the same and I was working on that...

I am obsessed.
Vous reconnaîtrez une fille motivée aux signes suivants :
- Elle étudie une semaine à l'avance pour un examen de physique.
- Une fois son examen fini, elle est toujours capable d'expliquer à sa mère pourquoi la radio griche quand le cellulaire sonne (parce qu'elle se souvient de ce qu'est l'interférence vu au chapitre 2 !!!)
- Elle se tape tout un rapport de lab toute seule même si sa partner aurait été très disposée à l'aider. (je souligne ce dernier point, parce que des rapports toute seule, j'en ai fait pas mal avec certains partners !)

Tuesday, October 01, 2002

I CAN'T PUBLISH !!!!!!!!!
(and if I made any mistake in my attempt at Spanish, please forgive me :))
¡ Estoy haciendo mi composición sobre el Méjico !

I just gathered some information about the country and I am getting ready to write my 25 sentences en español. Thing is, I got tons of interesting facts I can talk about - question is : am I able to translate them into Spanish ?